筒体英文解释翻译、筒体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bowl

分词翻译：

筒的英语翻译：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【医】 balloon; tubo-

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

在汉英词典视角下，“筒体”是一个具有特定工程与技术含义的专业术语，其核心释义及对应英文如下：

筒体 (tǒng tǐ)

英文释义：

1. Cylinder Body

   指圆柱形壳体结构的主体部分，常见于压力容器、反应器、储罐等设备中，承担承压或物料容纳功能。

   示例：反应器的筒体厚度需根据设计压力计算。

   → The thickness of the reactor'scylinder body must be calculated based on design pressure.

2. Shell

   在机械工程（尤其压力容器标准中）指设备的筒状壳体，是区别于封头（Head）、法兰（Flange）的核心承压部件。

   示例：ASME标准对筒体与封头的焊接接头有严格规范。

   → ASME standards specify strict requirements for weld joints between theshell and heads.

技术语境中的延伸含义

• 静态设备（如储罐、锅炉）：

  筒体 = Shell/Cylindrical Shell

  引用来源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII

• 旋转设备（如滚筒干燥机）：

  筒体 = Drum/Body

  引用来源：《化工机械术语》（GB/T 15188-94）

权威参考依据

1. 《英汉机械工程词典》（科学出版社）

   定义筒体为：“圆柱形容器的主体部分，译作 Cylindrical Shell 或 Shell”。

2. 《压力容器设计手册》（化学工业出版社）

   明确区分筒体（Shell）与封头（Head）的受力设计差异。

3. 国际标准ISO 26910:2017

   使用“Shell”作为压力容器筒体的标准英文对应词。

术语使用建议

在技术文档中优先采用“Shell”（符合ASME/ISO国际标准），非专业场景可用“Cylinder Body”。需注意避免与“Barrel”（桶身）、“Tube”（管体）混淆。

网络扩展解释

筒体是工程和建筑领域中的专业术语，在不同场景下有具体含义，主要分为以下两类：

一、压力容器中的筒体

在工业设备中，筒体指由金属板材卷制焊接而成的圆柱形承压壳体，其核心作用是为物料储存、化学反应或物理过程提供密闭空间。例如：

• 直径通常小于500毫米，与封头共同构成承压结构；
• 制作材料多为耐压金属，通过焊接工艺成型，确保密封性和强度；
• 广泛用于化工、能源等领域，如储气罐、反应釜等设备。

二、建筑结构中的筒体

在高层建筑领域，筒体指由密集排列的柱子或剪力墙组成的抗侧力核心结构，例如：

• 框筒结构：外围密柱高梁形成的空间框架，如超高层写字楼外立面；
• 筒中筒结构：内层剪力墙与外层框筒的组合，如地标性建筑的双层抗风体系；
• 可抵抗风荷载或地震力，适用于30层以上建筑，形成类似“刚性悬臂梁”的力学特性。

筒体的核心特征是通过特定几何形态实现空间功能与力学性能的结合。在压力容器中侧重密闭承压，在建筑中则强调整体抗侧刚度。具体应用需根据行业标准进行设计参数选择。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯硫氨酯不变系统草本威灵仙创业次暂态电抗点电荷电化过程电弧熔接定期维修二进制小数点发芽格雷巴赫范式定理钩球蝣古巴香油交感神经张力过敏教育者基本公差晶格点淋巴管静脉炎买卖合同的标的毛囊角化不良面铣刀片装置角全同间同等量聚合物熔接电绝审判条例世代号顺序存取糖尿吐根素苷网状骨质的