月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

痛舌英文解释翻译、痛舌的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sore tongue

分词翻译:

痛的英语翻译:

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

舌的英语翻译:

lingua; tongue
【医】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

专业解析

"痛舌"在标准汉语中并非一个固定或常见的医学或语言学专业术语。它更像是一个描述性短语,字面意思是"舌头疼痛"。在汉英词典视角下,其核心含义和解释如下:

痛舌 (Tòng Shé)

  1. 核心定义与字面翻译:

    • 含义: 指舌头部位感到疼痛、不适或灼烧感的状态。这是一种症状描述,而非特定疾病的名称。
    • 英文对应: 最直接的翻译是"Tongue Pain"。根据具体语境和伴随症状,也可译为"Sore Tongue" (强调酸痛、溃疡) 或"Burning Tongue" (强调灼烧感,如灼口综合征)。
  2. 症状表现 (临床表现):

    • 患者自觉舌头有疼痛感,性质可能多样,包括刺痛、灼痛、钝痛、酸痛或感觉异常(如麻木感)。疼痛可能局限于特定区域(如舌尖、舌缘),也可能累及整个舌头。有时伴有口干、味觉改变(金属味、苦味)或口腔黏膜其他部位的不适。
  3. 潜在原因与关联病症:

    • 局部刺激/损伤: 最常见的原因,包括意外咬伤、烫伤、尖锐食物或假牙摩擦造成的创伤、口腔溃疡(口疮)、病毒感染(如疱疹)、细菌感染、真菌感染(如鹅口疮)。
    • 营养缺乏: 缺乏维生素B12、铁、叶酸、锌等营养素可能导致舌炎(舌头炎症),引发疼痛、红肿、光滑舌等症状。
    • 口腔干燥: 唾液分泌减少(口干症)会使舌头失去润滑和保护,更容易受到刺激和感染,引起疼痛。
    • 灼口综合征: 一种以口腔(尤其是舌头)持续性灼烧感或疼痛为主要特征,但临床检查常无显著异常的慢性病症,病因复杂,可能与神经病变、激素变化(更年期)、心理因素等有关。
    • 过敏反应: 对某些食物、药物、口腔护理产品(牙膏、漱口水)或牙科材料过敏可引起接触性口炎,导致舌头疼痛、肿胀。
    • 系统性疾病: 某些全身性疾病如糖尿病(易感染、神经病变)、贫血、自身免疫性疾病(如干燥综合征、红斑狼疮)、胃食管反流病(胃酸刺激)等也可能出现舌痛作为症状之一。
    • 神经性疼痛: 三叉神经痛或其他神经病变有时可累及舌神经,引起疼痛。
    • 不良习惯: 如磨牙症(夜磨牙)、反复吐舌、过度刷牙(尤其用力刷舌头)可能造成机械性损伤。
  4. 诊断与处理建议:

    • 出现持续性或严重的舌痛,应及时就医(口腔科、耳鼻喉科或内科)。医生会详细询问病史,进行口腔检查,必要时进行血液检查(排查营养缺乏、系统性疾病)、真菌培养、过敏原测试或活检等以明确病因。
    • 治疗取决于病因。可能包括:治疗感染(抗真菌、抗病毒、抗生素药物)、补充缺乏的营养素、更换可能引起过敏的口腔用品、治疗口干症、管理灼口综合征(药物、认知行为疗法等)、处理系统性疾病、纠正不良习惯等。

"痛舌"即舌头疼痛,是多种潜在问题的常见症状。其英文表达主要为"Tongue Pain"。理解其背后的具体原因至关重要,需要结合详细的病史和医学检查进行诊断,并针对病因进行治疗。

参考资料来源:

  1. 梅奥诊所 - 灼口综合征: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/burning-mouth-syndrome/symptoms-causes/syc-20350911 (权威医学信息)
  2. 默克手册 - 舌痛: https://www.merckmanuals.com/home/mouth-and-dental-disorders/symptoms-of-oral-and-dental-disorders/tongue-pain (综合医学参考)
  3. 克利夫兰医学中心 - 舌痛原因: https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/24654-tongue-pain (症状解析与病因)
  4. 美国国立卫生研究院 - 营养缺乏与口腔健康: https://www.nidcr.nih.gov/health-info/burning-mouth (政府研究机构信息)
  5. 英国国家医疗服务体系 - 舌痛: https://www.nhs.uk/conditions/sore-or-white-tongue/ (公共卫生服务信息)

网络扩展解释

“痛舌”通常指舌头出现疼痛的症状,属于中医或现代医学中“舌痛”范畴。以下是详细解释及相关信息:

一、定义与表现

“痛舌”即舌痛,表现为舌头不同部位(舌尖、舌边、舌根等)的灼痛、刺痛、麻木或涩痛感,可能伴随红肿、溃疡等症状()。疼痛性质多样,可能由局部或全身因素引起()。


二、常见原因

  1. 局部因素

    • 口腔疾病:如口腔溃疡()、舌炎()、灼口综合征(绝经后女性高发)()。
    • 物理损伤:咬伤、烫伤、鱼刺划伤等()。
  2. 全身因素

    • 营养缺乏:维生素B12、B族维生素或微量元素(如锌、铁)不足()。
    • 代谢紊乱:低钙血症、贫血、内分泌失调()。
    • 感染或炎症:细菌、真菌感染(如念珠菌)或疱疹()。
  3. 其他诱因

    • 生活习惯:长期食用辛辣食物、熬夜、压力大导致“上火”()。
    • 神经性疼痛:如舌咽神经痛()。

三、应对建议


四、何时需就医?

若舌痛伴随以下情况,建议及时就诊:

以上信息综合自多个权威医学来源,具体诊疗需结合个体情况由医生判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部分支付成比例地程序段结构单细胞的电键滤波器定量二级中断非法交付浮花压制机概率推理钢坩埚高深高中瓜氨酸己糖磷酸锯齿式避雷器列移绿羊角拗梦寐抛锚地轻的全部成本生物燃料电池双绕组同步的发电机双重套迭水霉科田园诗的铁饼选手像突缘加强