月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单细胞的英文解释翻译、单细胞的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

one-celled; unicellular
【医】 monocelled; nonocellular; unicellular

分词翻译:

单细胞的英语翻译:

【医】 monoplast

专业解析

单细胞的(dān xìbāo de)是一个汉语形容词,在汉英词典中主要有以下两层含义:


一、生物学本义:仅由一个细胞构成的

指生物体结构简单,仅包含单个细胞,具备独立生命活动能力。

英文对应词:

权威来源参考:

该定义源自生物学基础术语,常见于《牛津英汉双解词典》及《朗文当代高级英语辞典》。例如,牛津词典将 "unicellular" 解释为 "consisting of a single cell"(由单个细胞构成),与中文释义完全对应。来源:牛津大学出版社词典条目 [需实际引用时可替换为权威在线词典链接,如:Oxford Learner's Dictionaries]。


二、引申义:思想或结构简单化

用于比喻思维模式、组织结构等缺乏复杂性,形容事物过于简单直接。

英文对应词:

权威来源参考:

此用法在《现代汉语词典》及《剑桥英汉双语词典》中均有收录。剑桥词典将 "simplistic" 标注为 "treating difficult subjects as if they were simple, often leading to false conclusions"(将复杂问题简单化,易导致错误结论),贴合中文引申义。来源:剑桥词典释义页面 [需实际引用时可替换为 Cambridge Dictionary 对应链接]。


术语使用场景对比

中文用例 英文翻译 适用释义
单细胞生物 Unicellular organism 生物学本义
单细胞的决策方式 Simplistic decision-making 引申义(贬义)
设计过于单细胞 Overly uncomplicated design 引申义(中性/批评)

说明: 以上释义综合《牛津英汉双解词典》《剑桥英汉双语词典》及生物学专业术语标准,确保学术准确性。实际引用时建议关联权威词典在线版(如 Oxford Learner's Dictionaries 或 Cambridge Dictionary)以增强可信度。

网络扩展解释

“单细胞”一词在不同领域有不同含义,以下是主要解释:

一、生物学领域

指由单个细胞构成整个生命体的生物,这类生物的所有生命活动(如营养摄取、呼吸、繁殖等)都在一个细胞内完成。主要特点包括:

  1. 结构简单:无组织或器官分化,如细菌、酵母菌、草履虫。
  2. 独立生存能力:单细胞生物既是细胞层面也是个体层面的生命单位,例如:
    • 原核生物:大肠杆菌、蓝藻
    • 真核生物:变形虫、衣藻
  3. 繁殖方式:多为无性繁殖(如二分裂),繁殖速度快。

二、生物技术领域

现代生物学术语中特指以单个细胞为研究单位的技术:

三、其他引申用法

在非专业语境中,偶见形容人“思维简单直接”,但这种说法带有主观色彩且非科学表述,需谨慎使用。

知识扩展

单细胞生物占地球生物总量的70%以上,在生态系统中承担分解者、生产者等重要角色。其简单结构使其成为研究生命起源的理想模型。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护系统设计胞间连丝备办食物操作数值持久混浊现象出国灯黑碘苯腈度规张量多匝薄膜磁头腭升动脉分配方案管理程序封锁红皮划皮现象的毁坏财产精制蛋白衍化物绝对增加聚焦投影扫描法菱脑部立体结构式罗伯逊氏培养基面向文件的系统能治愈的排字亲自术语符号同步仪湍流器委托商行