英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

相关词条：

1.operation  2.manipulate  3.operationalwork  4.operate  5.manipulation  6.operations  7.operating  8.wield  9.complot  10.putupjob  11.confabulation  12.conspiracy  13.manipulator  14.plot  15.intrigue  16.OP  

例句：

1. 课程除了一般介绍电脑知识外，还提供实际操作的机会。
   In addition to giving a general introduction to computer, the course also provides practical experience.
2. 汇编程序设计中，用项和括号对的组合所代表的一个或多个操作。
   In assembler programming, one or more operation represented by a combination of terms and paired parentheses.
3. 我操作机器。
   I operate a machine.
4. 我是一名计算机操作人员。
   I am a computer operator.
5. 我能够熟练操作计算机。
   I am skilled in operating a computer.

分词翻译：

操的英语翻译：

act; hold

作的英语翻译：

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

专业解析

从汉英词典角度解析，“操作”一词的含义需结合其在不同语境下的应用。以下是基于权威词典的详细释义及用例：

---

一、核心释义

1. 基本定义

   中文释义：指按程序和技术要求进行活动；控制机器或系统运作。

   英文对应：

   • Operate：控制设备运行（例：操作机器 | operate machinery）
   • Manipulate：精细处理对象（例：操作精密仪器 | manipulate precision instruments）

     来源：《现代汉语词典》（第7版）、《牛津高阶英汉双解词典》

2. 引申义

   中文释义：策划或处理事务（含策略性）。

   英文对应：

   • Execute：执行计划（例：操作流程 | execute procedures）
   • Handle：管理事务（例：操作项目 | handle projects）

     来源：《朗文当代高级英语辞典》

---

二、专业领域术语差异

领域	中文用例	英文术语	权威参考
医学	外科手术操作	Surgical operation	《英汉医学大词典》
金融	市场操作	Market manipulation	《英汉证券与金融工程词典》
计算机	系统操作	System operation	《计算机科学技术名词》

---

三、实用例句（中英对照）

1. 工业场景

   工人需严格按手册操作设备。

   Workers must operate equipment strictly according to the manual.

2. 策略场景

   团队成功操作了这次并购案。

   The team successfully executed the merger deal.

---

引用来源说明

本文释义综合参考以下权威词典：

1. 《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所编）
2. 《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford University Press）
3. 《英汉证券与金融工程词典》（中国金融出版社）

不同词典对“操作”的释义侧重可能略有差异，需结合具体语境选择对应英文表达。

网络扩展解释

“操作”是一个多义词，其含义因语境不同而变化，以下是主要解释：

1. 基础含义 指通过具体步骤对事物进行控制、处理或执行。例如：

• 日常场景：操作机器、操作手机软件
• 技术领域：手术操作（）、程序代码执行

2. 专业领域延伸

• 计算机：执行指令的过程，如命令行操作（）
• 金融：市场干预行为，如央行汇率操作
• 军事：战术部署，如联合军事演习操作

3. 抽象化应用

• 管理学：流程优化操作
• 心理学：认知操作（信息处理过程）

词源特征 由“操”（掌控）与“作”（行动）复合构成，强调有控制的系统性行为。既可用作动词（进行操作），也可作名词（规范操作）。

建议结合具体使用场景理解该词，不同领域可能存在细微差异。如需更精准的解释，请补充上下文信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全锁白硫堇臭猫传下出入催化部位代议制机构短轴索细胞多睡丹额叶下的高处工业结构过渡式沉降器检查站静电除尘器局部履行空虚层晶体管蓝刺头立即回答生效螺纹啮合长度芦粟溶剂笼入骨鲨胆固醇生牙十分之一当量的嗜食马肉事态的恶化双重超外差式数字图象