月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

多睡丹英文解释翻译、多睡丹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 doriden; glutethimide

分词翻译:

多的英语翻译:

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

睡的英语翻译:

couch; doss; pound one's ear; rest; sleep

丹的英语翻译:

red

专业解析

多睡丹(Duō Shuì Dān)的汉英词典释义

中文释义

“多睡丹”是一个合成词,由“多睡”(指延长或增加睡眠时间)与“丹”(指药丸或药剂)组合而成,字面意为“助眠药丸”。该词并非现代医学标准术语,而是常见于传统养生或网络语境中,代指具有促眠作用的保健品或中药制剂。

英文对应翻译

词源与用法解析

  1. 构词分析

    • 多睡: “多”表程度(much/prolonged),“睡”即睡眠(sleep),合指“延长睡眠”。
    • 丹: 源自道家炼丹术,指浓缩药丸(pill/elixir),后泛指中药丸剂。
    • 整体体现“通过药物改善睡眠”的传统医学理念。
  2. 实际应用场景

    • 常见于中医药文献描述安神类方剂(如含酸枣仁、远志的配方)。
    • 现代多用于非处方保健品宣传,代指褪黑素、缬草提取物等助眠成分制品。

权威参考来源

  1. 《中医方剂大辞典》(人民卫生出版社)

    收录含“安神”“促眠”功效的经典丹方(如天王补心丹),其组方逻辑与“多睡丹”概念一致。

  2. 《汉英中医辞典》(上海科学技术出版社)

    将类似制剂译为“Hypnotic Pill”,并解释其“养心安神、调节睡眠周期”的作用机制。

注意事项

“多睡丹”一词未被《中华人民共和国药典》列为正式药品名称,消费者需认准“国药准字”或“保健食品”标识,避免购买无资质产品。

网络扩展解释

“多睡丹”是药物格鲁米特(Glutethimide)的别名之一,属于镇静催眠类药物。以下是详细解释:

  1. 基本属性
    多睡丹是苯乙哌啶酮的俗称,其他名称包括导眠能、道力顿、朵利腾等。其化学名称为3-ethyl-3-phenylpiperidine-2,6-dione,分子式为C13H15NO2。

  2. 用途与作用
    该药物曾用于治疗失眠和焦虑,通过抑制中枢神经系统产生镇静效果。但因存在成瘾性、过量风险及严重副作用(如呼吸抑制),现已被多数国家淘汰或严格限制使用。

  3. 注意事项

    • 长期使用可能导致依赖性,突然停药可能引发戒断反应。
    • 因安全性问题,目前临床已基本被苯二氮䓬类药物替代。
    • 不可自行服用,需严格遵循医嘱。

建议通过权威医学资料或专业医师进一步了解药物信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

板钛矿比德曼氏液菠菜素部分递归谓词布雷德氏斜视餐桌肠原性胨尿掺混性产品知识磁选机低功率逻辑骶骨角沟通夹接器基础代谢测量法轮烷默准脓袋形成珀兹伐氏学说前髓帆区域网色中心沙巴达硷设备忙碌生机论食肉目田鸡微程序装入微观经济计量模型