检查站英文解释翻译、检查站的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 inspection station

分词翻译：

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

站的英语翻译：

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

专业解析

在汉英词典体系中，"检查站"对应的标准翻译为"checkpoint"，指为实施管控而设立的临时或固定查验点。《现代汉英综合大词典》将其定义为"security post for verifying documents or inspecting vehicles"（验证证件或检查车辆的安全岗哨）。根据中国《道路交通安全法实施条例》第62条，公安机关可依法设立检查站执行交通管制。

该术语在实际应用中包含三类主要形态：

边境检查站：依据《出境入境管理法》第6条，国家移民管理局在口岸设立的出入境证件核验点，如珠海拱北口岸的"Joint Inspection Area"（联合查验区）；
治安检查站：公安部《城市人民警察巡逻规定》明确的车辆排查点，多设置于城市要道，配备车牌识别系统和安检设备；
临时检疫站：参照《传染病防治法》第44条，卫健部门在公共卫生事件中设立的体温监测点，如新冠肺炎期间的公路防疫卡口。

在军事语境中，《中国人民解放军军语》将检查站界定为"实施区域管控的战术单位"，需具备双向通信设备、照明系统和防御工事。国际反恐实践中，北约标准检查站（NATO checkpoint）要求配置爆炸物探测仪和虹膜识别装置。

网络扩展解释

检查站是指对进入特定区域的人员、交通工具及随行物品进行安全检查的关卡式机构。以下是详细解释：

一、核心功能

安全检查
主要查验身份证件、驾驶证、车辆通行证等，核实人员及运输工具合法性。部分特殊场景（如出入境、高速路口）还需进行生物识别核验，排查违法犯罪记录或安全隐患。
执法与服务结合
除检查职能外，公安检查站还承担应急处置、交通疏导、群众求助等服务。

二、主要类型

公安检查站
由政府统一规划设置，具备固定场所和设施，是维护社会治安、打击犯罪的重要防线。例如新疆地区的检查站在反恐维稳中发挥关键作用。
交通检查站
包括高速路口的车辆技术检测（如维修质量、改装合规性）及证件核查。
边防检查站
负责出入境人员、货物的安全检查，防范走私、偷渡等跨境违法行为。

三、法律依据

检查站的设置需符合国家法律法规，例如《新疆维吾尔自治区公安检查站工作规定》明确其法律地位及职能范围。

提示：如需了解特定类型检查站（如林业、货运）的详细职责，可参考相关行业规范或政府公告来源。