英语翻译：

【化】 acoustic fovea
【医】 otic depression

分词翻译：

听的英语翻译：

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

凹的英语翻译：

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

专业解析

汉英词典视角下“听凹”的详细释义

“听凹”是一个相对少见的汉语词汇，其含义需要结合具体语境分析。以下是基于汉语构词法和相关领域知识的解释：

一、字面解析

1. 听（tīng）

   指听觉行为，在汉英词典中常译为“listen/hear”，如《现代汉语词典》定义“用耳朵接收声音”。

2. 凹（āo）

   表示物体表面向内凹陷的形态，汉英词典对应“concave/dented”，《辞海》解释为“低于周围平面的部分”。

二、组合含义推测

“听凹”可能表示：

• 物理特性描述：指听觉器官（如耳廓）的凹陷结构，或声音接收设备的凹形设计。
• 听觉感知隐喻：引申为“声音在凹陷空间产生的特殊共鸣效果”，类似声学概念中的“凹面反射”。
• 方言/专业术语：在特定领域（如医学“耳甲腔凹陷”）或方言中存在特殊用法，需结合上下文确认。

三、权威参考建议

由于该词未被《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等主流辞书收录，建议：

1. 查阅专业工具书：
   • 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
   • 《牛津汉英词典》
2. 验证实际语境：

   在文学、医学或声学文献中考察具体用例。

注：当前主流词典尚未收录该词条，以上分析基于汉语构词规律及跨领域知识推演。实际使用时需提供具体语境以便精准释义。

网络扩展解释

关于“听凹”一词，目前汉语词典及常用语中并没有收录该词汇的标准解释，可能存在以下可能性需要您进一步确认：

1. 文字组合误差：可能是输入时的笔误或同音词混淆。例如：

   • “凹陷”（āo xiàn）指物体表面向内或向下陷落的现象。
   • “耳凹”在医学中指耳部的生理凹陷结构，但并非通用词汇。

2. 方言或特殊领域术语：需结合具体使用场景判断。例如：

   • 在方言中，“凹”读作wā时可用于地名（如山西的“核桃凹”）。
   • 在日语借词中，“凹”可表示凹陷状态（如“凹レンズ”指凹透镜）。

3. 建议核实方向：

   • 检查词语是否完整（如是否为“听觉凹陷”的缩写？）
   • 提供更多上下文（如出处、使用场景）
   • 确认是否为网络新词或特定领域术语

如需进一步分析，请补充详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变为表面活性蝉茸大胡闹地震计钝器伤反传递函数飞点扫描数字化器分件图公平市价磺胺对甲氧嘧啶结清禁止区脊柱侧凸性坐骨神经痛绝热冷却曲线聚醚油蒈酮可编程序数据选择器劳提尔氏手术林氏疗法脑室与蛛网膜下腔的肉汁明胶伤脑筋闪光剂实际汇兑实际比率石脑油重整的汽提塔事前作案松紧顽强便秘