透明蛋白尿英文解释翻译、透明蛋白尿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyalinuria

分词翻译：

透明的英语翻译：

transparence; clarity; lucidity
【计】 transparent
【医】 hyal-; hyalo-; transparency

蛋白尿的英语翻译：

albuminuria
【化】 proteinuria
【医】 albuminuria; leukuresis; proteinuria; proteuria; serumuria

专业解析

透明蛋白尿（Hyaline Proteinuria）是临床尿液检查中的术语，指尿液中存在透明管型（hyaline casts）并伴随蛋白质成分异常增高的现象。透明管型由肾小管分泌的黏蛋白和Tamm-Horsfall蛋白聚合形成，呈半透明圆柱状结构，需通过显微镜观察。其出现可能与以下机制相关：

1. 生理性原因：剧烈运动、脱水或发热导致尿液浓缩，肾小管蛋白分泌量短暂增加；
2. 病理性关联：持续存在时需排查慢性肾病、糖尿病肾病或高血压性肾损伤，因肾小球滤过屏障受损会引起白蛋白漏出。

该指标需与病理性蛋白尿类型鉴别，如肾小球性蛋白尿（以白蛋白为主）或肾小管性蛋白尿（以低分子量蛋白为主）。确诊需结合24小时尿蛋白定量、尿蛋白电泳及肾功能检测。

权威参考资料：

• 默克诊疗手册（蛋白尿病理章节）
• 梅奥医学中心（尿液显微镜检查指南）
• 《中华肾脏病杂志》管型尿临床意义专家共识

网络扩展解释

关于“透明蛋白尿”这一表述，目前权威医学资料中并未明确提及该术语。结合搜索信息推测，可能存在以下两种理解方向：

1.可能为“蛋白尿”的表述误差

蛋白尿指尿液中蛋白质含量异常升高（正常24小时排泄量＜150mg）。其典型表现为尿液泡沫增多，可能伴随水肿。根据病因可分为：

• 生理性蛋白尿：如剧烈运动、发热、寒冷刺激或体位变化（如长时间站立）导致的暂时性蛋白尿。
• 病理性蛋白尿：常见于肾小球肾炎、糖尿病肾病、高血压肾病等肾脏疾病，需通过尿常规、24小时尿蛋白定量等检查确诊。

2.或与“透明管型尿”混淆

部分患者可能将尿液检查中的“透明管型”与蛋白尿混淆。透明管型是尿沉渣中的一种成分，少量出现可能与脱水或剧烈运动有关，大量存在则提示肾小管病变，需结合其他指标综合判断。

建议

若检查报告显示异常，请携带具体检测结果（如尿常规、24小时尿蛋白定量）咨询肾内科医生，以便准确解读。避免自行诊断，延误病情。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】