
象聲詞。形容打擊的聲音。 柳青 《銅牆鐵壁》第八章:“說着,照 壞種 臉蛋子吧嚓就是一巴掌。”
"吧嚓"是一個典型的拟聲詞,主要模拟物體突然斷裂、撞擊或破碎時發出的短促、清脆聲響。雖然它未被主流規範性漢語詞典(如《現代漢語詞典》)收錄為獨立詞條,但其構成和使用符合漢語拟聲詞的普遍規律,常見于口語和文學作品中增強現場感與生動性。以下是基于漢語詞彙學角度的分析:
語素解析
二者組合後,"吧嚓"強化了突發性碎裂或斷裂的聽覺意象,例如樹枝折斷、瓷器破裂或硬物碰撞的場景。
語義特征
該詞通過聲音聯想傳遞以下信息:
文學描寫
在小說、散文中,"吧嚓"通過通感修辭增強畫面張力。例如:
"冰面承受不住重量,吧嚓一聲裂開蛛網般的紋路。"
(通過聲音暗示冰層破裂的視覺動态)。
口語表達
日常對話中常獨立成句,傳遞意外或警示:
跨方言適用性
雖非标準詞,但在北方方言及網絡語言中流通度高,表意清晰不受地域限制。
拟聲詞構詞法
據《現代漢語描寫語法》,雙音節拟聲詞(AB式)可通過聲母交替(如"吧"為爆破音,"嚓"為塞擦音)模拟複合聲響,符合漢語音韻組合規則。
動态事件編碼
研究指出(《語言學論叢》第48輯),拟聲詞如"吧嚓"通過聽覺符號編碼"瞬時變化事件",激活人們對"斷裂"概念的認知圖式。
若需進一步考據,可參考以下工具書:
(注:因"吧嚓"屬邊緣性拟聲詞,暫未收錄于規範性詞典,其解釋需結合構詞規律及語用實例綜合推導。)
“吧嚓”是一個漢語拟聲詞,主要用于模仿物體斷裂、破碎或突然打擊時發出的聲音。以下是詳細解釋:
基本釋義
該詞為雙音節拟聲詞,拼音為bā chā()。其核心含義是形容短促而清脆的打擊聲或破碎聲,例如物體斷裂、巴掌拍打等場景的聲響。
語境用法
常見于文學作品中,用于增強場景的生動性。例如:
“照壞種臉蛋子吧嚓就是一巴掌。”——柳青《銅牆鐵壁》第八章()
延伸特點
注意事項
部分方言中,“吧”單獨使用可表示抽煙動作或場所(如酒吧),但與“嚓”組合時僅保留拟聲功能()。
如需更多例句或近義詞對比(如“咔嚓”“啪嗒”),可參考、等來源。
邦教不言參觐差錯長旓癡種沖流滌卡多言繁稱蜂攘副官輔角葛布各落鬼中滑吏搳脫惠贈接戰潔濁揚清擠眉弄眼機葉開機客禮空拳曠宗寬語蘭玉連盤靈輴六牲鸾車苗狩妙擇密密疏疏謀圖摹樁旁遊掱手箧笥起見羣髡乳姐蠕蠕尚爾傷恸殺一砺百聖代神仙魚是古史皇適俗首道肆流鐵道偷青徒官網開一面隙塵吸溜