
[your fine son] 舊時對别人子弟的美稱
謝家蘭玉真門戶, 蘇氏文章亦弟兄。—— 陳造《賀二石登科》
(1).蘭和玉。《隋書·列女傳論》:“ 蘭陵主 質邁寒松, 南陽主 心踰匪石……足使義勇慚其志烈,蘭玉謝其貞芳。”
(2).芝蘭玉樹。比喻佳子弟。 唐 顔真卿 《祭侄季明文》:“惟爾挺生,夙标劭德,宗廟瑚璉,階庭蘭玉。” 宋 蘇轼 《書劉君射堂》詩:“蘭玉當年刺史家,雙鞬馳射笑穿花。” 元 本 高明 《琵琶記·蔡宅祝壽》:“歎蘭玉蕭條,一朵桂花難茂。”參見“ 芝蘭玉樹 ”。
蘭玉,漢語複合詞,由“蘭”與“玉”兩個意象構成,其含義可從以下角度解析:
一、基本釋義
字面指“蘭花”與“玉石”。《漢語大詞典》定義“蘭”為香草名,象征高潔;“玉”為溫潤美石,喻指美德。二者并列,構成傳統意象中的雅緻組合,如《詩經》中“蘭茝幽而獨芳”與《禮記》中“君子比德于玉”的關聯。
二、文化内涵
“蘭玉”常比喻高尚品格與才華。東漢王逸《楚辭章句》注“蘭”為“賢人”,玉為“君子之德”,二者結合引申為德才兼備之人。
《晉書·謝安傳》載“芝蘭玉樹”典故,後世以“蘭玉”專指優秀子嗣。如清代李漁《閑情偶寄》雲:“子弟如蘭玉,乃家門之幸。”
三、比喻延伸
詩詞中“蘭玉”可代指文采斐然之作,如宋代陸遊《示兒》詩“文章蘭玉真佳兒”,暗喻詩書傳家。
引用來源
“蘭玉”一詞的詳細解釋如下:
“蘭玉”是漢語中一個具有文化意象的詞彙,主要有以下兩種核心解釋:
對他人子侄的美稱
源自“芝蘭玉樹”的典故,比喻優秀子弟或家族中的傑出後輩。例如宋代陳造的詩句“謝家蘭玉真門戶,蘇氏文章亦弟兄”,以及《幼學瓊林》中“蘭玉,子侄之譽”的記載,均體現這一含義。
蘭草與美玉的并稱
字面指蘭花和玉石,象征高潔品質。如《隋書》提到“蘭玉謝其貞芳”,此處“蘭玉”暗喻女子貞操,但此用法較為少見。
“蘭玉”一詞以比喻優秀子弟為核心含義,兼具自然意象與文化象征。使用時需結合語境判斷具體指向,常見于古典文學或禮儀性表達。
璧彩步庑朝軸淳華詞筩叢然促刺寸尺凋獘調滑陡頓飛飇非材複核伏劍告止幡蛤解勾征管擅孤零零隺俸紅蘇懷橘荒萊話意弧韣擭穽活森沙減卻禁宮驚群動衆金籙雲籤槿心樛嶱局窄肯可六一翁粒子龍潭虎窟論門麻亂銘感不忘岷邛穆耀批覽破家子切骨之仇清話霜篠數得上彈唱鐵峽突駕外貌嵬崫委予無煩象征閑行西高止山脈