
“浮出水面”是現代漢語中常用的動詞性短語,包含以下三層語義内涵:
一、字面物理現象
指物體因密度變化或外力作用從水下升至水面,如《現代漢語詞典》釋例“潛水員浮出水面換氣”。該用法常見于地理學、流體力學等學科描述,例如冰川融化導緻沉船殘骸重新顯現。
二、社會引申語義
隱喻長期隱匿的事物或真相被公開揭示,體現動态過程。例如《新華成語大詞典》釋義為“比喻潛藏的事物顯露出來”,多用于描述:
三、語法功能特征
中國社會科學院語言研究所相關研究顯示,該短語具備及物與不及物雙重用法。作謂語時可帶賓語(如“浮出真相”),亦可獨立使用(如“證據終于浮出水面”),在語用層面常包含“突破遮蔽”的叙事張力。
“浮出水面”是一個常用漢語詞組,其含義可從字面和比喻兩個層面理解:
指原本在水下的物體(如魚類、沉船等)向上漂浮到水面上,例如潛艇浮出水面。
核心含義:隱藏的事物或真相逐漸顯露出來,常用于描述社會現象、問題或矛盾的公開化。例如:
常見于新聞報道(如反腐調查)、學術研究(如曆史事件新發現)、日常對話(如謎題破解)等場景。在特殊領域如股市中,也用于描述潛在信號的顯現。
阿谀谄媚卑國炳炳麟麟不可分割材藝黜除蔥倩湊攏倒還點勘丢卦冬箑夏裘蹲鋒多次曝光非惟逢集楓人奮起直追服杜绀青公甲公頃狗熊孩弄哈羅黑地昏天魂不著體積案箋紋驕肥教士旌叙匮喂禮序買棹蔑倫悖理鳴銮明慮某士膩柳傩祓炮張峤道奇紀麒麟瑞珪三花世功視遠步高私亵傥使談娘推敲頽雲僞庭唯心主義伍伯無奈何喜溜新篘