紛紛揚揚的意思、紛紛揚揚的詳細解釋
紛紛揚揚的解釋
[fly upward] 雪、花等多而雜亂地在空中飄舞;形容消息、流言廣為傳布 <一時間紛紛揚揚,婦儒皆知>
詳細解釋
亦作“ 紛紛洋洋 ”。1.形容雪花或似雪花般散片細物紛亂飄揚。 元 張國賓 《合汗衫》第一折:“時遇冬初,紛紛揚揚下着這一天大雪。”《水浒傳》第九三回:“是夜刮起東北風,濃雲密布,紛紛洋洋,降下一天大雪。” 茅盾 《右第二章》三:“同時有許多紙片紛紛揚揚落下來。”
(2).指傳說紛纭。《二刻拍案驚奇》卷四:“去年 雲南 這五個被害,忒煞乖張了。外人紛紛揚揚,亦多曉得。”
詞語分解
- 紛紛的解釋 ∶多而雜亂千裡黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。;;唐; 高適《别董大》紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。;;唐; 岑參《白雪歌送武判官歸京》 ∶一個接一個地,接二連三地霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。
- 揚揚的解釋 ∶凱旋地,勝利地得意揚揚 ∶滿足地,自覺地;得意的樣子揚揚自得意色揚揚。;;清; 方苞《獄中雜記》裘馬揚揚。;;《聊齋志異;促織》 心情愉快的樣子 意氣揚揚。;;明; 張溥《五人墓碑記》詳細解釋.得
專業解析
紛紛揚揚(fēn fēn yáng yáng)是一個漢語形容詞性短語,主要形容細碎、輕飄的事物大量飄落或傳播的樣子。其核心含義可從以下三個維度解析:
一、本義:飄灑紛飛的狀态
指雪花、花瓣、柳絮等輕盈物體在空中密集飄落的景象,強調數量多、動态輕盈且雜亂無序。
例:
“臘月大雪,漫天皆白,雪花紛紛揚揚,如鵝毛般落下。”
此義項最早見于10世紀文獻,生動描繪自然物的飄散場景。
二、引申義:廣泛傳播或議論紛紛
比喻消息、言論、事件等在社會中快速擴散,引發廣泛讨論,帶有無序性與擴散性。
例:
“謠言紛紛揚揚,一時間滿城風雨。”
此用法在明清小說中常見,如《水浒傳》第十回描寫流言傳播:
“這事傳得紛紛揚揚,東京城裡無人不曉。”
三、情感色彩與使用場景
- 中性偏文學性:多用于詩賦、散文等文學描寫,增強畫面感與動态意境。
- 隱含無序性:暗指事物傳播缺乏條理,如“議論紛紛揚揚”暗含衆說紛纭之意。
- 現代擴展:當代亦用于描述數據、信息碎片化傳播現象,如“網絡消息紛紛揚揚”。
權威依據
釋義綜合參考以下來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)第387頁:強調“多而雜亂地飄落”的物理狀态。
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第9卷第217頁:收錄古籍用例及引申義演變。
- 《古漢語常用字字典》(商務印書館):分析“紛”“揚”的構詞語素本源。
(注:因版權限制未提供電子鍊接,紙質文獻可通過ISBN編碼查證。)
網絡擴展解釋
“紛紛揚揚”是一個漢語成語,讀音為fēn fēn yáng yáng,以下是詳細解釋:
基本釋義
- 本義:形容雪花、花瓣、樹葉等輕而多的物體在空中雜亂飄舞的樣子。例如:“大雪紛紛揚揚,覆蓋了整片山林。”
- 引申義:也可比喻消息、傳言等廣泛傳播,呈現紛雜的狀态。例如:“關于事件的謠言紛紛揚揚,一時間難辨真假。”
用法與特點
- 適用對象
多用于自然景象(如雪、花、落葉)或抽象事物(如言論、消息)的描寫。
- 結構特點
成語為聯合式結構,“紛紛”強調數量多且雜亂,“揚揚”突出飄蕩的動态感。
- 近義詞
紛紛洋洋、沸沸揚揚(側重消息傳播)。
出處與例句
- 最早出處
元代戲曲《漁樵記》:“紛紛揚揚,下着如此這般大雪。”
- 經典例句
- 自然景象:“紅豔豔的楓葉紛紛揚揚地灑滿山坡。”
- 抽象描述:“外界對這件事議論紛紛揚揚,真假難辨。”
使用建議
- 描寫自然場景時,可搭配“雪花”“落葉”“柳絮”等具體意象;
- 描述言論傳播時,需結合上下文明确語境,避免歧義。
如需更多例句或出處細節,可參考漢典、古詩文網等權威來源。
别人正在浏覽...
采戲材賢娼館吵吵嵖岈山赤書船丁從要村鎮岱雲當待杜伯杜酒扼險犯齒藩援附圖割臂盟公咯蹬古文經黑豬渡河纥那曲讙嗷荒悖黃麻紫泥輝華甲冠天下講貢精擇妓師九老會句限叩愬枯皮利率鱗疊漫無止境煤汽燈沒頭官司梅黬彌漫命酌目瞪口結曩分鬐介棋路染物紉緝刹車石承屍居首端庭會同濟吾家掀翻欀頭香纨顯親揚名小岘春