月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

盜鐘掩耳的意思、盜鐘掩耳的詳細解釋

關鍵字:

盜鐘掩耳的解釋

《呂氏春秋·自知》:“有得鐘者,欲負而走,則鐘大不可負,以椎毀之,鐘況然有音,恐人聞之而奪己也,遽揜(掩)其耳。”後以“盜鐘掩耳”比喻自己欺騙自己。 唐 吳兢 《貞觀政要·公平》:“為之而欲人不知,言之而欲人不聞,此猶捕雀而掩目,盜鐘而掩耳者,隻以取誚,将何益乎?”《雲笈七籤》卷九十:“若人不知則鬼神知之,鬼神已知而雲不知,是盜鐘掩耳之智也。”亦省作“ 盜鐘 ”。 南朝 梁 任昉 《勸進今上箋》:“惑甚盜鐘,功疑不賞,皇天後土,不勝其酷。”

詞語分解

專業解析

“盜鐘掩耳”是由成語“掩耳盜鈴”演變而來的同源典故,典出《呂氏春秋·自知》。該典故原指盜竊鐘器時捂住自己耳朵的行為,比喻自欺欺人、欲蓋彌彰的愚蠢行徑。據《呂氏春秋》記載,春秋時期晉國貴族範氏逃亡時,有人欲竊其鐘,因鐘體龐大難以搬動,遂以槌擊碎,卻因鐘鳴聲大作而掩耳自蔽,以為他人不聞其聲(來源:中國哲學書電子化計劃)。

從漢語構詞法分析,“盜鐘”屬動賓結構,強調盜竊行為;“掩耳”為并列結構,凸顯主觀遮蔽感知的動作。二者組合形成遞進式比喻,揭示行為人企圖通過遮蔽自身感官來否定客觀事實的荒謬邏輯。現代漢語中,該成語常用于批評那些逃避現實、弄虛作假的社會現象,如《漢語成語大詞典》将其定義為“比喻自己欺騙自己,卻欺騙不了别人”。

在語義演變中,該成語衍生出“欺人耳目”“欲蓋彌彰”等近義詞。值得注意的是,“盜鐘”典故在唐代《晉書·石勒載記》中亦有記載,表述為“掩耳盜鐘”,後經語言流變固定為“掩耳盜鈴”,但核心寓意一脈相承(來源:商務印書館《古代漢語詞典》)。

網絡擴展解釋

“盜鐘掩耳”是一個漢語成語,其含義和背景可綜合多個權威來源進行解釋:

1.成語來源

出自《呂氏春秋·自知》。故事講述有人偷鐘時因鐘太大無法搬動,便将其砸碎,但鐘聲響起後,他因害怕被人發現而捂住自己的耳朵,試圖掩蓋聲音。這一行為被用來比喻自欺欺人。

2.基本含義

3.結構與用法

4.延伸理解

成語通過誇張的故事情節,揭示了“主觀掩蓋無法改變客觀事實”的哲理。例如,提到韓國政府曾用類似行為處理争議事件,進一步說明其現實應用場景。

例句:

他試圖銷毀證據,卻不知這不過是盜鐘掩耳,真相終會暴露。

通過以上分析,成語的寓意和用法可清晰呈現。

别人正在浏覽...

八彩白魚入舟寶章杯茗之敬測廋程式設計癡雲膩雨出辭出爐春瘴慈良錯合丹懇大循環登高自卑地龍肥私豐養佛出世覆繖貫戰裹持漢田郎喉衿隳膽漿液交輔徼取憍淫假宿潔采戒歸節油金雘激射幾運客家冷澁立便理固當然謾歌慢媟佞侻骈立荏苒入犯儒俠深仇宿怨省覺淌口水癱軟田裡投狹萬年枝尉勞紋風不動物采鄉翁席門窮巷鋅白