月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

綽約多姿的意思、綽約多姿的詳細解釋

關鍵字:

綽約多姿的解釋

[charmingly delicate] 形容女子體态優美,容貌秀麗

詞語分解

專業解析

“綽約多姿”是漢語中形容女子體态柔美、儀态萬千的成語,由“綽約”與“多姿”兩部分構成。其中“綽約”本義為柔婉輕盈之态,如《莊子·逍遙遊》中“肌膚若冰雪,綽約若處子”,描述神人風姿;“多姿”則強調姿态的豐富性與變化性,二者結合後強化了女性儀容的動态美感與層次感。

從詞語發展脈絡看,《漢語大詞典》指出該詞最早見于唐代詩文,如白居易《長恨歌》“樓閣玲珑五雲起,其中綽約多仙子”,既保留“綽約”的古典意象,又通過“多仙子”呼應“多姿”的靈動特質。現代漢語中,《現代漢語規範詞典》将其定義為“形容女子姿态柔美,風采動人”,既涵蓋外在形體的優雅,亦包含氣質的含蓄婉約。

在語言學視角下,《中國古典文學辭典》分析其構詞法為聯合式複合詞,兩個近義語素疊加增強表達效果,符合漢語成語“雙聲疊韻”的美學規律。當代使用場景多見于文學描寫、藝術評論及禮儀文化領域,例如“舞者以綽約多姿的肢體語言诠釋敦煌壁畫”。

網絡擴展解釋

“綽約多姿”是一個漢語成語,主要用于形容女性體态柔美、姿态優雅。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

二、出處與典故

  1. 最早文獻:
    《莊子·逍遙遊》中“肌膚若冰雪,綽約若處子”,以冰雪和少女比喻純淨柔美的姿态。
  2. 文學引用:
    唐代蔣防《霍小玉傳》用“年可四十餘,綽約多姿,談笑甚媚”描寫人物風韻,成為經典用例。

三、用法特點

四、例句參考

  1. 蘭花葉片飄逸俊芳,花朵神韻兼備,可謂“幽蘭生前庭,含熏戴春風”。
  2. 剪彩小姐們綽約多姿的儀态成為全場焦點。

如需更多例句或擴展用法,可參考《霍小玉傳》等古典文學作品。

别人正在浏覽...

白疊巾拜鬼求神百家鎖傍眼北君崩喪奔峭邊委辨悉飙風狴圄惔怕打顫電陳疊觀疊香英地侯短劇多煩惡垛方便主子風貌忿忮躬身行禮鬼慌郭景飛仙海蚆洪郁回遊胡子工程漸台拒地君子協定雷霆萬鈞略刃狸頭竹鹿皮冠密層層牛市派司平平安安邛巨權焰袪裼宂猥申敕社壇拾翠羽水火四環素松下塵歎慨逃逝同器頑質韋柔聞信蝸牛廬閑不容砺孝烝