纰漏的意思、纰漏的詳細解釋

纰漏的解釋

[careless mistake;small accident] 因疏忽而産生的錯誤疏漏

詳細解釋

(1).錯誤疏失。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語》、 宋 孔平仲 《續世說》兩書均有《纰漏》篇，記謬誤不合之事。 清 錢謙益 《讀杜小箋上·送高三十五書記》：“ 劉辰翁 雲：‘崆峒，猶言一大地也。’紕漏至此，稍知《兔園冊》者不為，而世猶宗之，何也？” 清 王鳴盛 《十七史商榷·南史合宋齊梁陳書十二·建康實錄》：“其麤疏紕漏，不可勝摘。”

(2).指錯誤，事故。 魏巍 《東方》第四部第一章：“如果不是 小楊 作風嚴厲，很可能還會出一點小小的纰漏。”

詞語分解

• 纰的解釋 纰 （紕） ī 布帛絲縷等破壞散開：線纰了。把這一團毛線纰開。 纰 （紕） í 在衣冠或旗幟上鑲邊：“素絲纰之”。 所鑲的邊緣：“缟冠素纰”。 纰 （紕） ǐ 古代中國西北少數民族所織的獸毛布。
• 漏的解釋 漏 ò 物體由孔或縫透過：壺裡的水漏光了。漏風。滲漏。漏洩（ａ．水、光等流出或透出；ｂ．洩露）。漏電（跑電）。 洩露：走漏消息。漏底（洩露内情）。透漏。 脫逃或無意放過：疏漏。遺漏。挂一漏萬。漏網之魚

專業解析

"纰漏"是一個漢語詞彙，主要表示因疏忽、馬虎或考慮不周而産生的差錯或小事故。以下是其詳細解釋：

一、 核心釋義 指在做事、說話或行文過程中，由于粗心大意、不夠嚴謹而出現的疏失、錯誤或小的差錯。這種差錯通常是可以避免的，但因疏忽而發生了。例如：“工作要細心，避免出纰漏。” “這份報告有幾處明顯的纰漏。”

二、 詞源與構成分析

• 纰 (pī)： 本義指布帛、絲縷等因編織或操作不當而散開、破裂。《說文解字》解釋為“絲下也”，引申為事物的散失、錯誤。在現代漢語中，“纰”常用于表示錯誤、疏忽，如“纰缪”（錯誤）。
• 漏 (lòu)： 本義指物體有孔或縫，使東西能滴下、透出或掉出，如“漏水”、“漏鬥”。引申為洩露、遺漏、疏忽、缺失。
• 合成義： “纰”和“漏”組合成“纰漏”，形象地比喻像布帛散線或容器滲水一樣，因不嚴密、不周全而産生的差錯和疏失。它強調的是因人為疏忽導緻的、本不該出現的細小錯誤或問題。

三、 用法特點

1. 程度： 通常指較小的、非原則性的錯誤或疏忽，但有時也可能導緻不良後果。
2. 性質： 強調錯誤的根源在于主觀上的疏忽、馬虎、不認真，而非能力不足或客觀條件限制。
3. 語境： 常用于工作、學習、寫作、辦事、管理等需要細緻嚴謹的場合。常與“出”、“鬧”、“有”、“避免”、“防止”等動詞搭配。
4. 感情色彩： 中性偏貶義，指出錯誤的存在，帶有批評或提醒注意的意味。

四、 近義詞辨析

• 差錯： 泛指錯誤，範圍比“纰漏”廣，可能包含能力不足、客觀原因或疏忽導緻的錯誤。
• 疏忽： 指粗心大意、忽略，是導緻“纰漏”的原因，本身不直接指錯誤本身。
• 閃失： 指意外的差錯或損失，有時帶有偶然性，與“纰漏”強調的疏忽性略有不同。
• 錯誤： 最廣泛的用詞，指所有不正确的事物或行為。
• 破綻： 原指衣物的裂口，比喻說話、做事中暴露出來的漏洞或矛盾之處，與“纰漏”在指“漏洞”時意思相近，但“破綻”更側重暴露出來的、可被抓住的把柄。

五、 權威參考來源 該釋義綜合參考了以下權威漢語辭書的解釋：

• 《現代漢語詞典》（第7版）：商務印書館出版，中國最具權威性和影響力的現代漢語規範詞典。其對“纰漏”的定義為：“因粗心而産生的差錯；小事故或漏洞。”
• 《漢語大詞典》：大型漢語語文工具書，收錄詞條宏富，釋義詳盡。其對“纰漏”的解釋包含“錯誤，漏洞”和“指事故，亂子”等義項。
• 《辭海》（第七版）：大型綜合性辭典，兼具語文詞典和百科詞典功能。其對“纰漏”的釋義與《現代漢語詞典》相近，強調“小的差錯或事故”。
• 《古代漢語詞典》：商務印書館國際有限公司出版，雖側重古語，但對“纰”、“漏”的源流及“纰漏”的早期用例有分析。
• 《現代漢語規範詞典》：外語教學與研究出版社出版，以促進語言文字規範化為目的，對“纰漏”的釋義和用法有明确說明。

“纰漏”特指因疏忽大意、不夠認真細緻而在工作、言行中産生的本可避免的小差錯或疏失。它源于“纰”（散線、錯誤）和“漏”（滲漏、遺漏）的組合意象，強調人為疏忽是導緻問題的根源。在使用時，需注意其與“差錯”、“疏忽”、“閃失”等近義詞的細微差别。以上解釋基于《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》、《辭海》等權威漢語辭書的共識。

網絡擴展解釋

“纰漏”是一個漢語詞彙，拼音為pī lòu，指因疏忽而産生的錯誤或疏漏。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：表示因粗心、疏忽導緻的差錯、漏洞或事故，多用于描述工作、工程、決策等場景中的失誤。
• 詞性：既可作名詞（如“出現纰漏”），也可作形容詞（如“纰漏之處”）。

2.曆史與出處

• 最早見于南朝宋劉義慶《世說新語》和宋代孔平仲《續世說》，兩書均設有《纰漏》篇，記載謬誤不合之事。
• 清代王鳴盛《十七史商榷》中也有用例，強調其“粗疏不可勝摘”的特點。

3.使用場景

• 現代語境：多指辦事過程中因疏忽引發的差錯，或貪污舞弊等情事被揭露（如“工程出纰漏”）。
• 例句：
  • 魏巍《東方》：“如果不是小楊作風嚴厲，很可能還會出一點小小的纰漏。”
  • “試驗中的纰漏可能導緻巨大損失。”

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：漏洞、疏忽、馬虎、大意。
• 反義詞：嚴謹、周密、細緻。

5.注意事項

• 發音：注意“纰”讀pī（第一聲），易誤讀為“批”或“皮”。
• 常見搭配：如“出纰漏”“避免纰漏”“纰漏百出”等。

若需進一步了解詞源或例句，可參考《世說新語》《東方》等文獻。

别人正在浏覽...

拔寨逼急冰澈禀施碧幽幽波隴唱诨超籍辰象搭鍊,搭鍊兒動撣東蒙東市朝衣遁影渎職法則風日佛眼搞定瓜緜灌木桂偶扢喇察果蓏駭膽歡聞歌還鄉井椁濟農救苦救難寄錫口報括約肌樂不極盤兩岐年聯衿曆訪靈樹臨路掄才弄法舞文前鋒钤決橋肚訖籙卿士寮刹住申救史官天邊外天録頹唆旺跳為數闱戰文人畫武階誤期顯着小季