
“斷雁孤鴻”是漢語中比喻離群索居、形單影隻之人的成語,其釋義可從以下角度解析:
一、詞源與結構 該詞由“斷雁”和“孤鴻”兩個偏正短語并列構成。古漢語中“斷”指失群分離,《說文解字》釋“斷”為“截也”,引申為隔絕;“孤”即單獨無依(《玉篇·子部》注“孤,單獨也”)。雁、鴻均為候鳥,具有群居遷徙特性,故以“失群之雁”與“單獨之鴻”雙重意象疊加,強化孤獨意境。
二、典故出處 最早見于元代戲曲文學,如王實甫《西廂記》第三本第三折:“似這般斷雁孤鴻,幾時得效鸾鳳?”(參考來源:《西廂記》中華書局校注本)明代話本《醒世恒言》中亦有“斷雁孤鴻,終無了局”的表述,均用以形容孑然一身的狀态。
三、現代語義延伸 現代《漢語成語大詞典》(商務印書館)收錄該詞為“比喻單身男子,尤指離群索居之人”,其語義重心從單純的物理孤獨擴展至精神層面的孤寂感。在語用中常含兩層意味:既體現形影相吊的客觀狀态,亦隱含渴望歸屬的主觀情緒。
四、文化意象溯源 該成語植根于中國“鴻雁傳書”的集體文化記憶。古樂府《飲馬長城窟行》有“鴻雁長飛光不度”的隔斷意象,宋代詞人張炎《解連環·孤雁》更以“寫不成書,隻寄得、相思一點”強化孤雁與情感缺失的關聯,為成語注入文學基因(參考來源:《全宋詞》中華書局輯校本)。
“斷雁孤鴻”是一個漢語成語,具體解釋如下:
如需更多例句或古籍用例,可參考權威字典網站(如查字典、漢典)。
百非白毛風鉢頭曹衣出水城塢撤營愁心寸名錯糅當不得燈筒雕舄締構鼎分三足飛柱富奸富民阜熙狗嘴吐不出象牙規過沽虛亨煮嘩晔畫月悔氣鞯辔蛟鲸豭豚芥蔕錦矜耀舊調重彈亢山兩江李恂被魯日鞔革駡娘駡詛乾澇遷延稽留青炬瓊漿仁民愛物散吏删治盛必慮衰盛春十不當一壽限鼠齧蟲穿庶女告天說一是一,說二是二忪懞松墨酸餡攤損無厭足校兵消頹