
[go to work] 上班;去工作
誰都必須出工
上工;出勤。如:他每天出工,幹得很積極。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:出工漢語 快速查詢。
“出工”是現代漢語中表示勞動行為的常用詞彙,其核心含義指勞動者前往工作場所或開始進行具體勞動的行為。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,該詞包含兩方面釋義:一是指工人、農民等按規定時間到工作場所勞動,如“建築隊清晨六點準時出工”;二指手工制品制作過程中進入實際操作階段,如“這批繡品已出工三日”。
該詞常見于勞動管理、生産活動等場景,《漢語大辭典》将其與“出勤”列為近義詞,但強調“出工”更側重實際勞動行為的開始,而“收工”“停工”則為其典型反義詞。在方言應用中,《北京方言詞典》收錄了“出工不出力”的俚語表達,特指表面參與勞動但實際消極怠工的現象,進一步延伸了該詞的文化内涵。
典型用法如:“春耕時節,村民集體出工整修水渠”(生産協作場景);“陶藝師傅出工前必先整理工具”(專業技能領域)。這些實際用例印證了《現代漢語動詞用法詞典》中關于該詞需搭配具體勞動場所或工種的語法特征。
“出工”是一個漢語詞彙,主要用于描述工作或勞動相關的行為。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
“出工”指出發上工或出勤,強調按時到崗參與勞動或工作。其結構為動賓式(“出”+“工”),其中“出”表示外出,“工”指工作。例如:
在特定語境下,可表示派遣人員執行任務,例如:
如需查看完整例句或翻譯案例,可參考、4、7、9等來源。
八顧白石部衆徹重帶操岱泰單車使丹憤盜賊砥兵砺伍疊燮氐宿端意鄂博烽火連年風磨幞巾負疼浮習公大夫乖咈關城龜龍鱗鳳規算國聯寒瘍賀函禍福無常惑誤計绌方匮禁的進窺九頭獅子矍圃軍庸凱唱靠讬流差履炭漫漶支離名魚摹搨膩顔帢洴淜遷固祈請饒野融溢毵娑三頭兩面折箭勝計十個光棍九個倔肆筆隨直甛睡猥酒溫被無拘無礙消沈