關鍵字：

扳平的解釋

[equalize the score] 體育運動或其他比賽中落後一方得分,使雙方暫時或最終成為平局

詞語分解

• 扳的解釋 扳 ā 往下或往裡拉：扳動。扳道岔。 扭轉，扳回敗局。扳本（ * 時嬴回輸掉的錢）。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 平的解釋 平 í 不傾斜，無凹凸，像靜止的水面一樣：平地。平面。平原。 均等：平分。平行（妌 ）。抱打不平。公平合理。 與别的東西高度相同，不相上下：平列。平局。平輩。 安定、安靜：平安。平服。 治理，鎮壓：平

網絡擴展解釋

“扳平”是一個漢語詞語，讀音為bān píng，主要用于描述在競争或比賽中扭轉落後局面，使雙方達到平局狀态。以下從多個角度解析其含義：

一、基本含義與詞性

該詞屬于動詞，核心含義是通過調整或努力将原本不平等的狀态轉變為平等。在體育賽事中，特指落後一方得分後與對手形成比分相同的局面。例如：“終場前，甲隊将比分扳平”。

二、詞語構成與形象化表達

• “扳”：表示通過外力改變原有狀态，如“扳動”“扭轉”；
• “平”：指平等、均衡的狀态。
  組合後，生動描繪了從劣勢到均勢的動态過程。

三、使用場景與例句

1. 體育賽事：
   “比賽第89分鐘，主隊進球扳平比分，最終以1:1結束。”
2. 競技外延：
   也可用于比喻其他競争領域，如商業、辯論等場景中縮小差距。

四、外延與跨語言對照

在法語中，“扳平”可譯為égaliser le score（意為“使比分相等”），體現了該詞的國際通用性。

五、補充說明

• 近義詞：追平、拉平（需結合語境使用）；
• 反義詞：拉開、擴大差距。

通過以上分析可見，“扳平”不僅是一個體育術語，更承載着通過努力扭轉局面的積極寓意。如需查看更多例句或用法，可參考、5等來源。

網絡擴展解釋二

《扳平》這個詞起源于漢語，包含兩個部首：手和并。手表示人的手，而并表示合并、合二為一的意思。《扳平》的拼音是bān píng，它是一個動詞短語，意思是使兩者相等，平衡或恢複平衡。 在古代的漢字書寫中，《扳平》的書寫相對簡單明了。它的字形并沒有太多的變化，可以認為是保持了相對穩定的形态。這樣的字形在繁體字中也得以保留。 下面是幾個使用《扳平》這個詞的例句： 1. 為了公平起見，我們需要扳平雙方的權益。 2. 這場比賽的結果将會扳平雙方的勝負記錄。 3. 自由市場的競争能夠扳平價格。 與《扳平》相關的詞語有： 組詞：平衡、平等、平均、平衡木、平方、扳機、扳手。 近義詞：平均、調和、抵消、補償、穩定、權衡。 反義詞：傾斜、不平衡、不公平、不均等、不穩定。 希望這些回答能夠滿足你的需求！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】