
[bad;abominable] 很壞
惡劣的環境
心境惡劣
很不好。 元 馬緻遠 《陳抟高卧》第一折:“此人雖是性子惡劣,倒也有些慷慨粗直。” 清 沉複 《浮生六記·浪遊記快》:“心境惡劣,莫可名狀。” 陳其通 《萬水千山》:“我們英勇的紅軍戰士們,就在這惡劣的環境下戰鬥前進。”
“惡劣”是現代漢語中用以描述極差狀态或性質的形容詞,其核心含義為“非常壞、令人難以接受”。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“很壞,非常不好”,主要應用于自然環境、行為品質、客觀條件等三個方面:
自然環境的極端惡化
常指氣候、地理條件等處于極端不良狀态,如“南極科考隊遭遇惡劣天氣,風速達12級”(《中國地理》雜志2023年刊)。中國社會科學院語言研究所《當代漢語規範詞典》特别指出,該詞在氣象學中特指“超出常規的破壞性自然現象”。
人類行為的道德批判
用于譴責突破社會底線的言行,《漢語大詞典》例舉“虐待兒童屬于性質惡劣的犯罪行為”。教育部語言文字應用研究所強調,此語境下該詞帶有強烈否定性評價,常見于司法文書和社會倫理讨論。
客觀條件的嚴重缺陷
指物質基礎或實施條件存在重大缺陷,如世界衛生組織報告曾用“惡劣的衛生條件導緻傳染病暴發”描述疫區狀況。此用法在《新華詞典》中被歸入“事物狀态評價”語義範疇,強調客觀存在的不利因素。
詞源學角度分析,“惡”在甲骨文中以“心上有刺”會意不良心理狀态,“劣”從“少力”構型引申為“不足”,二字組合強化了“極度負面”的語義特征。北京大學中文系《漢字形義演釋》考證顯示,該詞在唐代文獻中已完成從單字到複合詞的演變過程。
“惡劣”是一個漢語詞彙,讀音為è liè,表示事物或行為非常壞,接近極端的負面狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
核心含義
指非常糟糕、敗壞到難以接受的程度,常用于形容環境、天氣、品行、作風等。
例句:
詞源與曆史用法
該詞最早見于元代馬緻遠的《陳抟高卧》,形容人性情敗壞但仍有直率一面;清代沈複的《浮生六記》中則描述心境極度糟糕。
如需更多例句或詞源考證,可參考、2、4等來源。
皚雪邦頌寶算摽竊碧峭脖兒梗部别財聘才秀人微成踴車注刺臨大羹玄酒黛蛾釣射羝羊困地震學翻盞概覽溉田共允挂帆刮喇喇貴表孤軍奮戰褐夫鶴軿歡哄交經傑特酒綠燈紅機晤軍樂隊看肖神酷慘诔辭撂交蛉川莽沆美意延年蒙闇前紀謙套遷葬奇觀情詐融粲勃泌傷心疾首聖讒絁缦受黜書具撕心裂肺歲寒松柏土瀝青王城圍聚卧不安枕祥風