謂僞作此語影射他事。 唐 李肇 《唐國史補》卷下：“訛語影帶有 李直方 、 獨孤申叔 ，題目人有 曹著 。”
“訛語影帶”屬于現代漢語中較為生僻的詞彙組合，其含義需結合構詞法及語境分析。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，“訛語”指“錯誤的傳言或虛妄不實之詞”，而“影帶”在古漢語中可指“連帶、關聯”，現代漢語中多指“錄像磁帶”或“影像制品”。綜合來看，“訛語影帶”可解作“通過影像載體傳播的虛假信息”，多用于描述含有誤導性内容的視頻資料。
該詞未被收錄于《漢語大詞典》《辭海》等權威辭書，但在網絡語境中偶見使用，特指數字時代通過短視頻、影視剪輯等媒介進行謠言擴散的現象。其語義特征強調“視聽載體對不實信息的放大效應”，與《新聞學大辭典》中“媒介化謠言”概念存在部分關聯性。需注意的是，該組合詞尚未形成标準化定義，實際使用時應結合具體語境進行解讀。
“訛語影帶”是一個漢語成語，其核心含義是通過僞造或篡改語言來影射其他事物，具體可從以下幾個方面理解：
總結來看，這一成語既反映了古代語言文化的複雜性，也與現代信息傳播中的“誤導性言論”有一定關聯。如需進一步了解古籍原文，可參考《唐國史補》相關内容。
懊糟半元音憊色變産鬓蟬並蒂跛跨谄妄撤嘴仇人典秩調幹惡菲奮勇前進浮動工資腹稿負局生淦瀯宮女功義犷橫邯鄲鸠寒假漢刻韓山石浩倨黑姑鶴辔候吏黃繶虎書奸谄斠畫驚鲵錦繡谷空庭空僞廉倨蠻床漫地漫天奇厖福艾清適青史氏曲兒熱窩孺子歡撒潑放刁瑟韻省減剩欲手狀湯神湯雪庭戶同社讬說五絲象肖枭俊禽敵下陰