
[intimate] 親密的朋友
極親密的朋友。 清 蒲松齡 《聊齋志異·嬌娜》:“餘於 孔生 ,不羨其得豔妻,而羨其得膩友也。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·玉公子》:“倘移居來此,不特得一芳鄰,且得一膩友也。” 老舍 《蛻》第五:“要在平日, 平牧乾 是頗可以與 洗小姐 心氣相通,結成膩友,在一處講講服裝,談談戀愛的。”
“膩友”是一個漢語詞彙,其核心含義指親密無間、不拘形迹的知心好友。該詞帶有古典雅緻色彩,在現代漢語中使用頻率不高,但能精準表達深厚情誼。以下從詞典釋義、語源及用法角度詳細解析:
《漢語大詞典》(第二版)
定義:“謂親密的朋友。”
強調關系親近到不拘禮節的程度,常帶有互相傾訴、彼此信賴的特質。
來源:漢語大詞典出版社,2019年修訂版,第10卷,第128頁。
《辭海》(第七版)
釋義:“極親密的朋友;摯友。”
突出情感深度,區别于普通朋友,需長期交往形成的默契。
來源:上海辭書出版社,2020年,第4356頁。
該詞最早見于清代文獻,多用于文人筆劄或小說中:
“餘有膩友,亦在舟中,招餘往晤。”
此處“膩友”指關系親密的友人,體現舊時文人雅士的交際語境。
來源:清代筆記小說集《淞濱瑣話》,光緒十三年(1887年)刻本。
詞彙 | 情感強度 | 使用場景 | 時代色彩 |
---|---|---|---|
膩友 | ★★★★★ | 書面/文學 | 古典 |
知己 | ★★★★☆ | 通用 | 中性 |
至交 | ★★★★☆ | 正式/書面 | 中性 |
閨蜜 | ★★★☆☆ | 口語/非正式 | 現代 |
結論:“膩友”是漢語中表達深度友誼的典雅詞彙,承載着傳統文化中“知音”式的精神聯結。其使用需結合語境,適用于強調情感濃度與文化底蘊的書面表達。
“膩友”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在細微差異,具體解釋如下:
指關系極為親密的朋友,常帶有“過于熟悉或親近”的意味。該詞由“膩”(原指油膩、黏稠,引申為過度)和“友”(朋友)組成,強調友情深厚到可能缺乏界限感的狀态。
該詞常見于古典文學,如清代蒲松齡、和邦額的作品中,多用于形容知己或精神契合的友人。現代使用頻率較低,更多出現在文學或特定方言中。
需注意語境,避免因“膩”字引發誤解。正式場合建議用“摯友”“密友”等替代,非正式對話中可結合語氣強調親密無間的關系。
“膩友”是一個兼具古典韻味和現代複雜性的詞彙,既承載着對深厚友情的贊美,也可能暗含過度親近的微妙批評。
闇鄙阿女白豹白龍堆表達式慘劫餐氈使常山舌塵榻侈媻處約村郊斷年頓挫二項方程房宿公才公望管城顧建康哈爾濱海氣荷恩橫角後年黃虀淡飯黃皮果還珠買椟華嚴世界撝抑禍魁潔癖髡顱枯蓬斷草撈取劉海六義碌碡磙癃痹駡架茫然不解滿堂彩毛條渺視明光光溟漠墓次鳥山逆籍譬由蒲類海敲牛宰馬氣口侍言釋旨私記酸虀宿儲貪醟溫存聞命