月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

難心丸的意思、難心丸的詳細解釋

關鍵字:

難心丸的解釋

比喻使人心緒不甯、憂慮重重的言行。《兒女英雄傳》第二二回:“也不知那作書的是因當年果真有這等一樁公案,秉筆直書,也不知他閒着沒的作了,找着鑽鋼眼穿小鞋兒,吃難心丸兒,撒這等一個大躺綫兒,要作這篇狡獪文章,自己為難自己。”

詞語分解

專業解析

"難心丸"是一個漢語俗語,并非嚴格意義上的中藥方劑名稱。其核心含義及用法如下:

一、基本釋義

"難心丸"指為安撫他人焦慮情緒而作出的口頭承諾或寬慰話語,常帶有暫時性、象征性特點。例如:

"領導給他吃了顆難心丸,說年底考慮晉升,他才暫時平靜下來。"

二、語義演變與方言背景

  1. 構詞解析

    "難心"在北方方言中表示"心裡難受、煩悶"(如河北、山東等地),"丸"借指藥丸,整體隱喻緩解心理不適的言語安慰。

  2. 與"定心丸"的關聯

    該詞衍生自傳統俗語"定心丸"(真正安定人心的承諾),但"難心丸"強調治标不治本的臨時安撫,隱含對承諾實效的懷疑。例如:

    "這種口頭保證不過是顆難心丸,實際問題根本沒解決。"

三、權威文獻佐證

  1. 《漢語方言大詞典》(中華書局)收錄"難心"為冀魯官話詞彙,釋義為"心中煩惱"。
  2. 《現代漢語方言大詞典》指出,華北地區常用"給個難心丸吃"表達臨時性安撫。

四、使用場景

多用于口語語境,常見于兩類表達:

  1. 揭示表面安撫

    "說是補發工資,其實就是顆難心丸。"

  2. 批判敷衍态度

    "别總拿難心丸糊弄群衆,得拿出實際行動。"


參考資料

  1. 漢語方言大詞典. 中華書局.
  2. 現代漢語方言大詞典. 中國社會科學出版社.

網絡擴展解釋

“難心丸”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:

一、基本含義

二、詞源與結構

三、使用場景

四、注意事項

若需進一步考證古典文獻中的具體用例,可參考《兒女英雄傳》原文(、3提及的引證内容)。

别人正在浏覽...

保膘不俗草垛查辦柴筚場務程頭寵姬爨竈德牧吊蘭丁村人斷井頹垣煅事耳聞目染鳳策風閨鳳樓琪樹封禅藳鋒轺福祿感諷亘年鈎提橫悖宏雅誨音胡羅惹蒹葭倚玉嚼舌頭金籍掘尾狂釁連城璧兩手攥空拳鄰人偻啰鸬鶿杓露水馬僮佩仰輕法期想漆硯弱藻乳食傷命燒火石埭示儉試行束股説徹題名道姓恸絕萬人敵委頓吳蜀下斷語小清明