
渑水 與 淄水 的并稱。二水在今 山東省 。 戰國 時屬 齊 。傳說二水相合, 齊桓公 臣 易牙 能辨别其味。見《呂氏春秋·精谕》。 南朝 梁 沉約 《君子行》:“良禦惑 燕 楚 ,妙察亂 澠 淄 。” 清 徐乾學 《感遇》詩:“汲水辨 澠 淄 ,染絲别黑白。”
"渑淄"(Miǎn Zī)是一個專有名詞,特指中國古代的兩條河流:渑水與淄水。其核心含義及典故如下:
一、字義與地理指代
二、核心典故與引申義 "渑淄"最著名的典故出自《列子·說符》:
“白公問曰:‘若以石投水,何如?’孔子曰:‘吳之善沒者能取之。’曰:‘若以水投水,何如?’孔子曰:‘淄渑之合,易牙嘗而知之。’”
- 典故釋義:齊桓公的寵臣易牙(雍巫)以善調味著稱。傳說即使将渑水與淄水兩條河的水混合在一起,易牙也能品嘗分辨出來(來源:《列子·說符》)。
- 引申義:此典故賦予“渑淄”事物性質差異細微、難以分辨的引申含義。常以“淄渑”(順序可互換)比喻:
- 難以區分的細微差别(如“淄渑并泛”)。
- 性質不同的事物難以相容或混合(如“泾渭分明”的反義,但更強調細微差異下的辨别難度)。
三、現代使用與總結 現代漢語中,“渑淄”作為專名主要用于:
權威參考來源:
“渑淄”一詞的釋義需結合曆史地理與文學引申義進行分述:
本義:指渑水與淄水,均為古代河流。兩水位于今山東省境内,戰國時期屬齊國。
曆史典故:據《呂氏春秋·精谕》記載,齊桓公的臣子易牙能辨别渑水與淄水混合後的味道差異,後以此典故比喻超凡的洞察力。
部分辭書(如)将其引申為成語,形容清澈明亮的狀态:
建議優先采用地理水名的解釋,引申義需根據具體語境謹慎使用。若需考證原始出處,可參考《呂氏春秋》及《水經注》等古籍。
鞴鷹绁犬薜衣采筆漕試叉手髻砗磲稠緊緊酬抗蠢蟲詞塗彫雲鵰章東零西落鈍重範進龔工寡偶歸到古門鍋駝機河壖黃金镮黃瑞悔慚混沌交迹驕矜賈子激丹街梢疾徑磕頭撞腦溘至口堿蓼風六卿蔑污鳥竈牛虻翹首企足情極攘羭三工官三愆三注山丈使副石鲗天大地大髫時頹敝彎碕诿解汙染烏雲鰕姑想不開相就詳約