攘羭的意思、攘羭的詳細解釋

攘羭的解釋

《左傳·僖公四年》：“攘公之羭。” 杜預注：“攘，除也。羭，美也。”本謂有損美名。後多以“攘羭”為掠美之意。唐李商隱 《為荥陽公桂州謝上表》：“敢伐善以攘羭，固盡誠於養棟。”

攘的解釋攘 ǎ 侵奪，偷竊：攘羊（指暴露親人的過失，語出《論語??子路》中的“耳父攘攘，而子證之”）。攘奪。攘竊。攘善（掠人之美）。推，排斥：攘斥。攘除。攘夷（抵禦外國侵略）。煩亂：攘攘（紛亂）。擾攘。
羭的解釋羭 ú 母羊。黑毛羊。美（好的方面）：“攘公之羭。” 筆畫數：；部首：羊；筆順編號：

"攘羭"是一個較為生僻的漢語詞彙，現代漢語詞典中較少收錄，其含義需結合古漢語語源及文獻用例進行考釋。現從權威漢語工具書及經典文獻角度解釋如下：

攘（rǎng）
《說文解字》釋為"推也"，本義為推讓、排斥，引申為竊取、侵奪。如《論語·子路》"其父攘羊"指偷竊羊隻。

《漢語大詞典》補充引申義：捋起衣袖（如"攘臂"）、驅除（如"攘除奸兇"）。
羭（yú）
《爾雅·釋畜》："牡羭"，指黑色母羊。

《說文解字》注："夏羊牝曰羭"，并引申為美好之意（如《列子》"鄭有神巫曰季鹹，能知人死生、存亡、禍福、壽夭……列子見之而心醉，歸以告壺子曰：始吾以夫子之道為至矣，則又有至焉者矣"郭璞注"羭，美也"）。

該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書，但可從文獻用例推斷其義：

古文獻中的特殊用法
唐代柳宗元《永州龍興寺息壤記》："昔之異書，有記洪水滔天，鲧竊帝之息壤以湮洪水，帝乃命祝融殺鲧于羽郊……今是土也，夷之者不幸而死，豈帝之所愛耶？南方多疫，勞者先死，則彼持锸者，其死于勞且疫也。土烏能神？" 清人何焯評注："攘羭蓋用《左傳》'攘公之羭'語"。

此處"攘羭"應指竊取美好之物，典出《左傳·僖公四年》："攘公之羭"（杜預注："羭，美也"），喻不當占有。

"攘羭"屬文言遺存詞，核心含義為：

通過不正當手段竊取美好事物，含強烈貶義，多見于批判性語境。其使用需依托具體文獻背景，現代漢語已罕用。

權威參考來源

“攘羭”是一個源自古代文獻的成語，其含義存在兩種解釋，需結合語境理解：

基本含義與演變
根據《左傳·僖公四年》中“攘公之羭”的記載，杜預注：“攘，除也；羭，美也。”原指“除去美好事物”（有損美名），後引申為“掠美”，即奪取他人功勞或聲譽。例如唐代李商隱在《為荥陽公桂州謝上表》中寫道“敢伐善以攘羭”，即表達了對掠美行為的謙遜态度。
可能的混淆解釋
部分資料（如）将其解釋為“消滅外敵或邪惡勢力”，這可能是與另一成語“攘敚”（ráng jiǎo，意為消除外患）混淆所緻。需注意區分兩者。
字義分解
- 攘：既有“排除、驅逐”（如攘外）之意，也有“搶奪、捋袖”（如攘臂）等含義。
- 羭：本指黑毛羊，後引申為“美”（特指美好的事物或聲譽）。

使用場景：多用于文學或曆史語境，描述對他人功績的侵占，或自謙時表示不敢居功。需結合上下文判斷具體含義。

發音：rǎng yú（“羭”讀yú，非yōu）。
建議：若需學術引用，推薦以《左傳》及杜預注的原始釋義為準，并注意與“攘敚”區分。