
[begin successfully;win instant success;gain an immediate victory] 戰馬一到,立即成功。比喻成功容易而且迅速
形容事情順利,一開始就取得勝利。 元 張國賓 《薛仁貴》楔子:“憑着您孩兒學成武藝,智勇雙全,若在兩陣之間,怕不馬到成功。”中國近代史資料叢刊《太平天囯·行軍總要》:“自 金田 起義以來,由 湖南 、 湖北 、 安徽 諸省直抵 金陵 ,戰勝攻克,馬到成功。” 楊朔 《雪花飄飄》:“你今天旗開得勝,馬到成功,連喝三盅。”亦作“ 馬到功成 ”。 元 鄭廷玉 《楚昭公》第四折:“隻願你馬到功成,奏凱而還。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:馬到成功漢語 快速查詢。
"馬到成功"是由"馬到"和"成功"組成的四字成語,字面指戰馬剛抵達戰場即獲勝利,比喻事情取得迅速而順利的成功。該成語最早見于元代鄭德輝《三戰呂布》雜劇:"憑着您兄弟坐下馬,手中戟,萬夫不當之勇,到那裡便刺了呂布,奪了鞍馬,不走了他,方顯得兄弟每手段,量呂布到的那裡,某在虎牢關下,馬到成功。"(來源:《漢語成語源流大辭典》)
作為主謂式成語,其語法結構為:"馬(主語)到(謂語)成功(補語)",強調動作與結果的即時關聯性。現代用法中既可獨立成句,如"這次投标定能馬到成功",也可作謂語或定語,如"馬到成功的項目團隊"(來源:《現代漢語語法分析》)。
近義表達有"旗開得勝""水到渠成",反義則為"出師不利""一敗塗地"。根據《現代漢語頻率詞典》統計,該成語在現代漢語書面語中使用頻率達0.003‰,常見于商務、競技等強調效率的語境(來源:北京大學中國語言學研究中心語料庫)。
權威典籍中,《漢語大詞典》标注其詞性為褒義動詞短語,建議搭配"必然""必定"等副詞強化語氣。教育部《義務教育常用成語手冊》将其列為初中階段必學成語,建議教學時結合楚漢争霸等曆史戰役進行場景化解析(來源:國家語言文字工作委員會官網)。
“馬到成功”是一個漢語成語,詳細解釋如下:
形容事情順利,剛開始就迅速取得成就,常用來祝願他人快速成功。其字面含義源自“戰馬一到戰場即獲勝”的意象,引申為做事高效且成果顯著。
最早文獻記載
出自元代雜劇:
曆史淵源
部分資料提及其演變可能關聯《戰國策·秦策五》中“良馬期乎千裡”的典故,但定型表述見于元代戲曲。
現代例句
曆史典故
唐代薛仁貴投軍時對父母說:“憑孩兒所學武藝,定能馬到成功”,體現自信與效率的關聯。
該成語通過生動的軍事比喻,傳遞了“準備充分、行動高效”的積極态度,既是祝福用語,也蘊含對能力與機遇結合的認可。
黯然邊圖逋播臣采風問俗忏摩禅説沖床充甸網舛誤吹發洞幽燭遠二府蛾述負闆伏虎孤超鼓辭貴胤寒蛩皇伯歡樂歡忻鼓舞隳脞冱冥儉貧徼倖甲首經濟管理鏡渌疾聲九般舊契就枕空蒼略同聯韻哩溜歪斜蜜口劍腹密移膜拜猱狖怒喝撲克牌奇貨欽天監齊驅并駕圈盤腿日記簿入座善收砂眼生體神視恕矜歲出艇子相強下野西遲