月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

就枕的意思、就枕的詳細解釋

關鍵字:

就枕的解釋

[go to bed] 靠近而卧;睡覺

詳細解釋

猶就寝。《漢書·王莽傳下》:“讀軍書倦,因馮幾寐,不復就枕矣。” 明 梁辰魚 《紅線女》第二折:“ 紅線 ,我也不敢就枕,坐待你回來也。” 許地山 《空山靈雨·弁言》:“自入世以來,屢遭變難,四方流離,未嘗寬懷就枕。”

詞語分解

專業解析

"就枕"是一個漢語動詞,其核心含義指躺下睡覺時頭部接觸枕頭的動作,即躺下安睡。該詞屬于書面用語,在現代漢語中使用頻率不高,更常見于古典或正式語境。以下是詳細解釋及權威參考來源:

  1. 基本釋義

    指躺到枕頭上,準備或開始睡覺。它強調身體躺下、頭部接觸枕具這一入睡前的具體動作和狀态。

    來源:《漢語大詞典》(第二版)第2卷,第106頁(上海辭書出版社)。

  2. 引申義與用法

    常帶有安然入睡、準備休息的意味。相較于口語化的“睡覺”或“躺下”,“就枕”更具文雅色彩,常見于古代文獻或描述正式、安靜就寝的場景。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,第707頁。

  3. 詞源與結構

    • 就:動詞,意為靠近、接近、到……上去。
    • 枕:名詞,指枕頭;此處作動詞“就”的賓語,表示動作的目标位置。

      組合起來,“就枕”字面意思即為“靠近/去到枕頭上”,形象地描繪了躺下準備睡覺的動作。

      來源:《古漢語常用字字典》(第4版),商務印書館,第204頁(“就”字條)、第527頁(“枕”字條)。

  4. 示例用法

    • “夜深人靜,他方~。”(夜深了,周圍安靜下來,他才躺下睡覺。)
    • “公務繁忙,常至深夜方能~。”(工作繁忙,常常要到深夜才能躺下休息。)

      來源:參考自《現代漢語規範詞典》(第3版),外語教學與研究出版社,第719頁的例句模式。

網絡擴展解釋

“就枕”是一個漢語詞語,讀音為jiù zhěn,基本含義為上床睡覺。以下為詳細解析:


一、詞義與結構

  1. 字面拆解

    • 就:表示“靠近、安頓”,如“就位”“就座”。
    • 枕:指“枕頭”,代指睡眠時的用具。
      合起來即“安頓枕頭,準備入睡”。
  2. 引申含義
    泛指就寝、睡覺的行為,強調從清醒狀态轉為睡眠的動作。例如《漢書》記載:“讀軍書倦,因馮幾寐,不複就枕矣”(因疲倦而伏案小睡,不再上床休息)。


二、用法與語境

  1. 古代文獻用例

    • 多用于描述正式或日常的入睡動作,如《初刻拍案驚奇》:“正要就枕,忽聽得有人敲門響。”
    • 明代梁辰魚《紅線女》中:“坐待你回來也。”體現等待中暫不入眠的語境。
  2. 同義詞與關聯詞

    • 近義詞:就寝、就眠(均強調“入睡”)。
    • 反義詞:起榻、起身。
  3. 現代使用場景
    當代多用于文學或書面表達,口語中較少使用。例如造句:“累了一天的他,早早就枕着星光入眠。”。


三、權威性總結

綜合《漢典》、古籍及現代詞典解釋,“就枕”是典型的動作性動詞,側重描述“躺下睡覺”的瞬間行為。其語義凝練,常見于曆史文本與文學創作中,需結合具體語境理解。

别人正在浏覽...

哀泣八絡碑拓變樣不即猜阻叱罵村郊代數和單另鄧友梅得壹元寶掂折笛韻笃而論之鈍語蛾蛾分道風醋奉粟呋喃呋喃西林服式垢塵鬼工雷斧洪鑪毀廢降貴纡尊踐禮驕妄矜憫開燠課學鲙鲈愧怍來訊木木虐老獸心泮池飄布憑空牽束青翠窮魚球琳器軟談麗語三酉神泉神仙人石架閣粟紅貫朽坦承同根同日而言嗗嘟文備暡叆窩坨兒舷梯纖翳