
比喻文章低劣。 唐 張鷟 《朝野佥載》卷六:“唯有 韓陵山 一片石堪共語, 薛道衡 、 盧思道 少解把筆,自餘驢鳴犬吠,聒耳而已。”亦作“ 驢鳴狗吠 ”。《景德傳燈錄·汝州廣慧真禅師》:“老僧問:‘如何是梵音相?’師曰:‘驢鳴狗吠。’”
“驢鳴犬吠”是一個漢語成語,字面釋義為“驢的嘶鳴與狗的吠叫”,常用來比喻文章或言語拙劣、缺乏文采,含貶義色彩。該成語結構由兩個并列的動物叫聲組成,屬于聯合式成語,具有鮮明的比喻性和批判性。
從語義溯源來看,成語最早見于唐代張鷟《朝野佥載》卷六:“溫子昇作《韓陵山寺碑》,庾信讀而寫其本。南人問信曰:‘北方文士何如?’信曰:‘惟有韓陵山一片石堪共語,薛道衡、盧思道少解把筆,自餘驢鳴犬吠,聒耳而已。’”此處庾信借驢犬叫聲諷刺北朝文士文章粗劣。
現代權威辭書如《漢語大詞典》将其收錄為定型成語,釋義為“形容文字言語拙劣”,并标注其語源為唐代文獻記載。商務印書館《新華成語大詞典》進一步說明該成語多用于批評缺乏文學價值的作品,帶有明顯的否定評價意味。
在語言學層面,該成語符合漢語四字格結構規律,采用動物拟聲詞組合表意,通過驢犬兩種家畜的嘈雜叫聲,生動傳達出對拙劣文辭的貶斥。這種以動物行為喻人的修辭手法,在漢語成語體系中具有典型性,如“雞鳴狗盜”“狼嚎鬼哭”等均屬同類表達方式。
“驢鳴犬吠”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
“他寫的文章如同驢鳴犬吠,令人難以卒讀。”
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《朝野佥載》原文或成語詞典。
巴厘島麃邑冰鎮哱啰朝宗捵入楚靈均處制殂化打躬打頭炮打字登跻典庫典铨雕散東巴文多如牛毛覆盆子宮合國維瞽者酣甜黑煙猴巴崽子護兒江波交承晉封谲觚訣竅駒留看不起藍關蘭客蘭芝常生漣落鸾枝花落落酡酡緑頭鴨錨鍊炮車雲飄虀貧瘁破甑不顧愆咎巧婦橋松啟隙全策缺乏適可絲條松性談評通鄰晚節不保完雄僞說蚊陣