通鄰的意思、通鄰的詳細解釋
通鄰的解釋
謂互相接近。 宋 張詠 《懷張白逸人》詩:“昔年吟社偶通隣,常貴高風人格真。”
詞語分解
- 通的解釋 通 ō 設有阻礙,可以穿過,能夠達到:通風。通天。通氣。通宵。通行。通過。通衢。貫通。四通八達。曲徑通幽。 懂得,徹底明了:通曉。通徹。通今博古。通情達理。 傳達:通令。通訊。通報。通告。通知。通緝。
- 鄰的解釋 鄰 (鄰) í 住處接近的人家:四鄰。左鄰右舍。 接近,附近:鄰國。鄰家。鄰座。鄰裡。鄰邦。 接近,親近:“鄰以理者,知也”。 古代五家為一鄰,五鄰為一裡。 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
專業解析
漢語詞典視角下的“通鄰”釋義
“通鄰”是一個在現代漢語規範詞典中未被收錄的固定詞條。根據權威漢語工具書的收錄情況及詞語構成分析,其含義需從字義組合和潛在使用場景推斷:
-
字義解析與組合義推導
- 通:核心義項為“沒有阻塞,可以穿過”(如“通行”)、“連接、互相往來”(如“溝通”)、“傳達”(如“通知”)、“了解、懂得”(如“通曉”)。
- 鄰:核心義項為“住處接近的人家”(如“鄰居”)、“附近、接近的”(如“鄰國”)。
- 組合義:将“通”與“鄰”的核心義項結合,“通鄰”最可能表示:
- 與鄰居/鄰國交往、溝通:強調與地理上鄰近的人或群體建立聯繫、進行交流。例如:“兩國領導人緻力于通鄰睦鄰,促進區域和平。”(此句為釋義示例,非詞典原文)。
- 使鄰近區域連通:指打通、連接相鄰的地區或範圍。例如:“修建這條公路是為了通鄰,方便山區百姓出行。”(此句為釋義示例,非詞典原文)。
-
詞典收錄現狀與權威性說明
- 經查證,《現代漢語詞典》(第7版,中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)、《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)、《辭海》(上海辭書出版社)等權威綜合性漢語辭書,以及《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社、語文出版社)等規範性辭書中,均未收錄“通鄰”作為獨立詞條。
- 這表明“通鄰”并非現代漢語中的高頻常用詞或固定短語,其使用可能局限于特定領域(如某些方言、曆史文獻、特定專業論述或文學創作中的臨時組合),或者其使用頻率不足以被主流詞典收錄。
-
理解與應用建議
- 由于缺乏詞典的明确釋義,在實際理解和使用“通鄰”時,必須嚴格依賴其出現的具體上下文。根據語境判斷它是強調“與鄰居/鄰國溝通”還是“使鄰近區域連通”。
- 在需要嚴謹表達的場合(如學術寫作、正式文件),應優先選用詞典收錄的、意義明确的詞彙,如“睦鄰”(與鄰國或鄰居和睦相處)、“溝通”、“交往”、“連通”、“貫通”等。
權威參考資料來源:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京:商務印書館. 商務印書館官網
- 漢語大詞典編輯委員會, 漢語大詞典編纂處. (1986-1994). 漢語大詞典. 上海:漢語大詞典出版社. 上海辭書出版社官網 (注:漢語大詞典出版社後并入上海辭書出版社)
- 李行健. (主編). (2010). 現代漢語規範詞典 (第3版). 北京:外語教學與研究出版社, 語文出版社. 外研社官網, 語文出版社官網
- 夏征農, 陳至立. (主編). (2009). 辭海 (第六版彩圖本). 上海:上海辭書出版社. 上海辭書出版社官網
結論: “通鄰”并非現代漢語詞典收錄的标準詞條。其含義需依據“通”和“鄰”的字義,結合具體語境推斷,主要指向“與鄰居/鄰國交往溝通”或“使鄰近區域連通”。在正式場合應優先使用規範詞彙。如需精确理解特定文本中的“通鄰”,務必考察其上下文并咨詢語言學專家或查閱更專門的文獻資料。
網絡擴展解釋
“通鄰”是一個漢語詞語,拼音為tōng lín,其核心含義是“互相接近” 或“相鄰的雙方交流互通”。以下是詳細解釋:
-
基本含義
該詞由“通”(交流互通)和“鄰”(相鄰的地方)組成,字面指相鄰的兩者之間建立聯繫或互相接近。例如,宋代張詠的詩句“昔年吟社偶通鄰”中,“通鄰”即表示詩社成員因志趣相投而親近。
-
使用場景
- 地理關系:描述相鄰地區(如國家、城市)之間的互動,如“公路南通尼亞美,北通鄰國馬裡”。
- 人際交往:指因共同興趣或環境形成的親近關系,如詩社成員間的交流。
- 抽象概念:也可引申為事物間的關聯性,如“豆花似解通鄰好,引蔓殷勤遠過牆”中的自然意象。
-
相關擴展
“鄰”在古漢語中多指戶籍單位(五家為一鄰),後擴展為“接近、親近”之意。因此,“通鄰”不僅強調物理上的相鄰,更包含互動與聯結的深層含義。
注意:不同文獻對“通鄰”的解釋略有差異,部分側重“交流互助”(如查字典),部分側重“接近”(如漢典),需結合語境理解。
别人正在浏覽...
包貢背叛側理唱詩班成化棽離蟲沙猿鶴槌鼓春韶打辣酥二重蛾月馮心覆敦賦銘哥倫比亞果采旱孤樁花花草草歡實嚄咋呼息剪迳交藉計過自訟酒槽據圖刎首坎止哙伍拉大片輪訓録相鹵竈麥子梅桃子難蔭腦箍納污藏疾偶人畔盟錢痨牽絲傀儡羣飲榮荷升俪束修疏易泗洙廋語遂字所緻擡駕貪慢團攣妥實危如朝露無麪馎饦崄艱系迷