月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

羁旅異鄉的意思、羁旅異鄉的詳細解釋

關鍵字:

羁旅異鄉的解釋

羁旅:寄居作客;異鄉:他鄉。在他鄉寄居作客。

詞語分解

專業解析

"羁旅異鄉"是漢語中一個富有文學色彩的複合詞組,其含義可從詞源學和語義學兩個層面解析:

一、詞源解析 "羁"字本義為馬籠頭,《說文解字》釋作"馬絡頭也"(《漢語大詞典》,引申為束縛、牽制;"旅"在甲骨文中象衆人聚于旗下,《爾雅》注"旅,衆也"(《古代漢語詞典》,後衍生出行旅、客居之意。"異鄉"語出《禮記·曲禮》"去國三世,爵祿無列于朝,出入無诏于國,唯興之日,從新國之法"(《十三經注疏》,指有别于故土的他鄉地域。

二、語義内涵 該詞組完整呈現了古代文人的離散體驗:既包含空間維度上的地理位移——"異鄉"強調地域的陌生性;又暗含時間維度上的持久滞留——"羁旅"突出寄居的被迫性與長期性。唐代杜甫《登高》"萬裡悲秋常作客"(《杜甫集校注》即典型體現這種雙重困境。

三、情感投射 在文學傳統中,該詞常承載三類情感:1)遊子思歸的鄉愁,如宋之問"近鄉情更怯";2)仕途困頓的郁結,如李商隱"薄宦梗猶泛";3)生命飄零的哲思,如蘇轼"此心安處是吾鄉"(《唐宋詞鑒賞辭典》。這種情感複合性使其成為古代羁旅詩的核心意象。

網絡擴展解釋

“羁旅異鄉”是一個漢語成語,以下從多個角度詳細解釋其含義和用法:

一、詞義分解

  1. 羁旅

    • 原意:指被馬籠頭(羁)束縛的旅途(旅),引申為長期寄居他鄉的狀态。
    • 核心含義:表達因客觀原因(如戰亂、仕途、生計)被迫滞留異地,帶有漂泊無依的情感色彩。
  2. 異鄉

    • 字面意義:不同于故鄉的地方,即“他鄉”。
    • 情感關聯:常暗含對故土的思念與陌生環境的疏離感。

二、整體含義

指長期客居他鄉、無法歸鄉的境遇,如《資治通鑒·唐紀》中“羁旅異鄉,與賊不相谙委”即描述士兵遠離故土作戰的狀态。

三、用法與語境

四、關聯詞彙

近義詞 反義詞
客居他鄉 安居故土
流落異鄉 落葉歸根
萍蹤浪迹 故土難離

五、補充說明

别人正在浏覽...

挨宿被冤成精陳臧抽腸錯音定向培養煩錯風傳風聞言事浮根幹父之蠱高唐觀各支支慣寵酣鏖漢旅橫眉冷眼鶴阙後骨黃金實黃絁花勝話言話語叫苦連天津膩勁切謹溫捐薦樂天安命戀空桑料綽口黎黃吝顧鱗集仰流鹿港瞞然冒突夢思迷宮鳴舞默揣内鍊膩粉怒特輕清窮波啟奏劬瘁柔良深味肆器讨野火天災地變提高旺實威赫赫銷毀骨立效死習好