
回鹘 人采用粟特文字母創制的文字。屬音素文字類型。主要通行于今 *********盆地 及中亞 楚河 流域。字母分字頭、字中、字尾。字體分刻本體、寫經體、草體三種。留存至今的用這種文字書寫的碑銘和文獻有《九姓回鹘可汗碑》、《彌勒會見記》、《福樂智慧》、《金光明經》、《菩薩大唐三藏法師傳》、《高昌館雜字》、《高昌館來文》等,均對研究維6*吾爾族語言、文學、曆史有重要價值。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:回鹘文漢語 快速查詢。
回鹘文是古代回鹘人(又稱畏兀兒,今維吾爾族祖先)使用的一種拼音文字,主要流行于8至15世紀的中亞及中國西北地區。該文字以阿拉米字母為基礎演變而來,屬于阿拉米字母系統的粟特文分支,用于書寫回鹘語(古突厥語的一種)。其字母系統包含18至22個基本符號,根據位置(詞首、詞中、詞尾)呈現不同形态,具有從右向左橫書的書寫特點。
從語言結構看,回鹘文兼具輔音音素文字與元音标記特征,通過字母組合表示元音和諧規律,這一特點對後續蒙古文、滿文的創制産生了直接影響。現存文獻涵蓋佛教經典(如《金光明經》回鹘文譯本)、摩尼教文書、商業契約及詩歌作品,其中敦煌莫高窟與吐魯番文書遺址出土的文獻最具代表性。
該文字在13世紀蒙古帝國時期成為官方文字之一,意大利旅行家馬可·波羅在其遊記中曾記載回鹘文在元代行政文書中的應用。隨着伊斯蘭教的傳播,回鹘文逐漸被阿拉伯字母取代,但其文字遺産仍為研究絲綢之路多元文明交流提供了重要實證。
回鹘文是古代回鹘人(維吾爾族、裕固族先祖)使用的一種拼音文字,具有以下特點:
回鹘文以粟特文字母為基礎創制,屬音素文字類型。公元8世紀高昌回鹘人在粟特文基礎上改進而成,用以書寫回鹘語,流行于唐代至明代(9-15世紀),主要通行于今吐魯番盆地、中亞楚河流域。
15世紀後因伊斯蘭文化傳播,逐漸被阿拉伯字母文字取代。近代在敦煌、吐魯番等地發現大量回鹘文文獻,成為研究古代中亞語言、曆史的重要資料。
(注:如需具體文獻案例或更詳細字母表,可參考權威曆史語言學研究資料。)
哀啟腤頭安着八面圓通邦彥鞴靫卑局備錄不可向迩産子潮銀蟲篆垂冰吹花打破砂鍋問到底地炕定估粉餌風路撫心自問杆弓購買瓜瓣官蝦蟆河上花圖豁除呼吸相通剪葺椒盤佳文叽叽嘎嘎紀録靜态進羞浚泉隸卒漏匿面布明瑩泯棄内水頻婆罴貅淺聞小見騎箕翼瓊屑榮庇潤濟騷騷十一始願首尾吟數家私金貪得貪力秃顱為作遐蘇謑落