(1).街市；街道。《文選·左思＜魏都賦＞》：“班列肆以兼羅，設闤闠以襟帶。” 呂向 注：“闤闠，市中巷繞市，如衣之襟帶然。”《宋書·後廢帝紀》：“趨步闤闠，酣歌壚肆。” 宋 沉括 《江州攬秀亭記》：“江湖山水，闤闠之趣，不能兼有也。”
(2).借指店鋪；商業。 唐 玄奘 《大唐西域記·印度總述》：“闤闠當塗，旗亭夾路。”《舊五代史·晉書·高漢筠傳》：“有孽吏常課外獻白金二十鎰， 漢筠 曰：‘非多納麳麰，則刻削闤闠，吾有正俸，此何用焉！’”《明史·潘埙傳》：“任土作貢，皇店奚為？闤闠駢闐，内市安用？” 清 林則徐 《錢票無甚關礙宜重禁吃煙以杜弊源片》：“臣歷任所經，如 蘇州 之 南濠 ， 湖北 之 漢口 ，皆闤闠聚集之地。”
(3).借指民間。《敦煌變文集·捉季布傳文》：“公曾 泗水 為亭長，久於闤闠受飢貧。” 唐 劉叉 《雪車》詩：“闤闠餓民涷欲死，死中猶被豺狼食。” 清 餘懷 《闆橋雜記·麗品》：“大娘老矣，流落闤闠，仍以教女娃歌舞為活。”
"阛阓"是漢語中表示市集、街市的古語詞，其核心含義包含以下四個層面：
一、釋義與結構 該詞為并列式複合詞，"阛"指環繞市區的牆垣，《漢語大詞典》解釋為"市垣"；"阓"指市區的門，《說文解字》載"阓，市外門也"。二字組合後泛指商業區域，如《古代漢語詞典》釋義為"街市，市場"。
二、詞源流變 最早見于漢代文獻，班固《西都賦》"阗城溢郭，旁流百廛"中已包含市肆概念。唐代李善注《文選》時明确"阛，市垣也；阓，市門也"，宋代《廣韻》将其收錄為正式詞條。
三、語用特征 多用于典章文獻及文人創作，如明代宋濂《溫州府重修記》"阛阓殷赈，物阜而民康"，清代《揚州畫舫錄》記載"十裡長街市井連"。現代漢語中保留在學術著作及曆史文獻中，日常口語已被"市場""商街"等詞彙取代。
四、文化意象 承載着古代城市商業文明的記憶，《周禮·地官》"司市掌市之治教政刑，量度禁令"的制度記載，與"阛阓"共同構建了中國古代"前朝後市"的城市格局認知體系。
“阛阓”（讀音：huán huì）是一個古代漢語詞彙，主要用于指代市場、街市或商業場所。其具體含義可從以下角度解析：
字義拆分
文獻中的使用
該詞多見于古籍，如《周禮·地官》中記載“司市掌市之治教政刑，量度禁令，以次叙分地而經市，以陳肆辨物而平市，以政令禁物靡而均市，以商賈阜貨而行布，以量度成賈而征價，以質劑結信而止訟，以賈民禁僞而除詐，以刑罰禁虣而去盜，以泉府同貨而斂賒”，其中“市”即與“阛阓”相關，體現古代市場管理的規範性。
現代語境
現代漢語中，“阛阓”已極少使用，多出現在文學或曆史文本中，用于描述古代市井的繁華景象，或作為修辭手法增強文言的厚重感。例如：“昔日長安阛阓，商賈雲集，熙攘不絕。”
注意點
若需進一步探究其文化背景，可參考《說文解字》或古代經濟史相關文獻。
安驅暗惜徧手錢唱叫車腦丑地春膏楚鉗麤奘打牙逗嘴東道東觀之殃風清月明豐筱佛郎機附臭貴識橫草黃白物滬書建類腳闆澆僞佳設嗟诮寄意涓涓慨息坎埳快慰筐牀連底凍流風餘韻馬寶漫浪冒蔭面埶妙契跑動疲役撲犯仆遬戕虐千秋萬載權發遣事術授與蜀賦隋侯之珠貼河退潰瀇滉五鳳城項脊軒志仙卿賢人君子小格歇馬杯攜行悉老