黑汁白汗的意思、黑汁白汗的詳細解釋
黑汁白汗的解釋
形容辛勞汗多。 李準 《不能走那條路》:“他又想起在 朱 家扛活時,掌櫃們在大麥天,看着别人黑汗白汗幹活, 王老三 也是搖着扇子站在一邊看。”
詞語分解
- 黑的解釋 黑 ē 像墨和煤那樣的顔色,與“白”相對:黑白。 暗,光線不足:黑暗。黑夜。 隱蔽的,非法的:黑槍。 * 。*********。 惡毒:黑心。 姓。 烏紅亮 筆畫數:; 部首:黑; 筆順編號:
- 白汗的解釋 因勞累、惶恐、緊張而流的汗;虛汗。《戰國策·楚策四》:“夫驥之齒至矣,服鹽車而上 太行 ,蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,中阪遷延,負轅不能上。” 鮑彪 注:“白汗,不緣暑而汗也。”《淮南子·
專業解析
“黑汁白汗”是一個形象生動的漢語成語,主要用于形容人辛苦勞作、汗流浃背的狀态,常帶有強調付出巨大辛勞的含義。
詳細解釋如下:
-
字面含義與形象:
- “黑汁”:并非指黑色的液體,而是指汗水浸透衣物後,混合了灰塵、污垢,使得汗水看起來顔色較深、渾濁,如同“黑汁”一般。這通常發生在長時間戶外勞作或高強度體力勞動後。
- “白汗”:指大量流出的汗水本身。汗水本無色或微鹹,但在極度勞累、緊張或炎熱時,汗水會大量湧出,古人有時用“白”來形容其明顯、大量、急迫的狀态(如古語“白汗交流”)。這裡的“白”更側重于形容汗珠的晶瑩剔透和數量之多。
- 整體形象:這個成語通過“黑汁”與“白汗”的對比,極其生動地描繪出一個人因繁重勞動或奔波而大汗淋漓、汗流浃背、渾身濕透且沾滿污漬的狼狽、辛苦模樣。它強調的是汗水之多、勞作之艱辛。
-
引申義與用法:
- 其核心含義就是形容人非常辛苦、非常勞累,付出了巨大的體力或精力。
- 常用于描述體力勞動者(如農民、工人)的辛勤,或者形容為了某事(如工作、生計、完成任務)而不辭勞苦、拼命努力的狀态。
- 感彩:通常帶有中性或褒義,強調付出的努力和辛勞,有時也略帶同情或感歎艱辛的意味。
-
出處與權威參考:
- 該成語屬于民間口語性較強的表達,其具體出處難以精确考證至某一部古代典籍。它是在長期語言實踐中形成的,生動反映了勞動人民的生活狀态。
- 其構成和含義與古代文獻中形容流汗的詞語一脈相承。例如,“白汗”一詞在古籍中早有使用:
- 《戰國策·楚策四》:“蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流。” (形容馬匹極度勞累)
- 《淮南子·修務訓》:“奉一爵酒,不知于色,挈一石之尊,則白汗交流。” (形容舉重物時的吃力)
- 來源參考:權威漢語工具書如《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《現代漢語詞典》(商務印書館)均收錄了“黑汁白汗”或類似表達(如“黑汗白流”),将其解釋為形容辛勤勞苦、汗流浃背的樣子。這些詞典是漢語詞彙釋義的權威依據。
- 語言學研究:語言學家在探讨漢語成語、俗語或方言表達時,常會分析“黑汁白汗”這類生動形象的勞動語彙,用以說明語言與生活實踐的緊密聯繫。相關論述可見于語言學專著或期刊論文。
-
現代用法示例:
- “農民們在地裡黑汁白汗地幹了一整天,就為了有個好收成。”
- “為了趕這個項目,大家黑汁白汗地加班加點,總算按時完成了。”
- “看他黑汁白汗的樣子,就知道這活兒不輕松。”
“黑汁白汗”是一個極具畫面感的成語,通過描繪汗水渾濁如“黑汁”和汗流如注似“白汗”的形象,生動傳神地表達了辛苦勞作、汗流浃背、付出巨大辛勞的含義,是漢語中描述辛勤勞動的經典表達之一。其釋義得到權威漢語詞典的确認,并在語言學研究中作為反映勞動生活的語彙例證。
網絡擴展解釋
“黑汁白汗”是一個漢語成語,主要用來形容人辛勤勞動、汗流浃背的狀态。以下是詳細解釋:
1.基本含義
形容人在體力勞動中付出極大努力,汗水浸透衣衫的情景,強調辛勞程度。例如李凖在《不能走那條路》中寫道:“掌櫃們看着别人黑汁白汗幹活”,生動描繪了勞作的艱辛。
2.詞語構成與讀音
- 黑汁:并非字面意義的“黑色液體”,而是比喻汗水浸透衣物後顔色變深的狀态。
- 白汗:指普通汗水,與“黑汁”形成對比,強化汗流浃背的意象。
- 讀音:hēi zhī bái hàn,注意“汗”在此讀作“hàn”(非“hán”)。
3.用法與語境
- 多作賓語或狀語,用于口語化表達,常見于描述農業、體力勞動等場景。
- 示例:農民在烈日下“黑汁白汗”地耕作,突顯其辛勞。
4.相關擴展
該成語屬于中性詞,無貶義或褒義傾向,僅客觀描述勞動狀态。其近義表達包括“汗流浃背”“揮汗如雨”等。
如需更多例句或用法,可參考權威詞典或文學作品(如李凖的《不能走那條路》)。
别人正在浏覽...
闇過傍照不倫攙搭攙逐重述丑賊生楚船初期醝院打料雕飕疊意頂櫃頂逆多多許坊局概況杆塔根鞁廣潒規圖好樣兒的黑足呂橫眉毛豎眼睛扈簿胡羅惹解暑齎怒阄金阋玉卷駡坑穽窺觊良工苦心臝襢夢官能說會道濃密憑憑叵信峭阤僑資騎箕尾歧路山遊扇墜少年子牲歃食不遑味説不到俗讀逃奔天麟挽辂碨礧無淫詳許嫌閑閑衣西嫁