月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

闊别的意思、闊别的詳細解釋

關鍵字:

闊别的解釋

[be separated for a long time] 長時間地分别;久别

闊别稍久,眷與時長。——王羲之《雜貼》

詳細解釋

遠别;久别。 晉 王羲之 《問慰諸帖下》之十二:“闊别稍久,眷與時長。” 唐 方幹 《贈五牙山人洗修白》詩:“先生闊别能輕舉,弟子纔來學不餐。”《儒林外史》第四回:“ 湯知縣 再三謙讓,奉坐吃茶,同 靜齋 叙了些闊别的話。” 楊朔 《蓬萊仙境》:“我和老姐姐經過二十多年的亂離闊别,又能歡歡喜喜聚在一起,難道是容易的麼?”

詞語分解

專業解析

“闊别”是現代漢語中表示長時間分别的複合動詞,其詞義可從詞素解析和權威詞典定義兩個層面理解:

一、詞素解析 “闊”原指空間上的寬廣,引申為時間或情感上的久遠距離,如《說文解字》釋“闊”為“疏也”;“别”表示分離狀态,二者組合構成偏正結構,突顯時間維度的漫長性。該構詞法符合漢語雙音節化趨勢,常見于唐宋以後文獻。

二、權威詞典定義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)将“闊别”标注為動詞,釋義為“長時間地分别”,例證“闊别家鄉多年”。商務印書館的釋義強調時間跨度與空間分離的雙重屬性。
  2. 《漢語大詞典》補充其情感色彩,指出該詞多用于書面語境,表達對分離對象(如故鄉、親友)的深切懷念,如魯迅《故鄉》中“我這次是專為了别他而來的…我們多年聚族而居的老屋,已經公同賣給别姓了”即隱含闊别意象。

三、語用特征 在現代漢語使用中,“闊别”常與“多年”“已久”“數載”等時間狀語搭配,如人民網2023年報道“航天員乘組完成6個月在軌任務,闊别地球半年後順利返回”。相較于近義詞“久别”,“闊别”更強調物理空間的阻隔,常見于正式場合或文學創作。

網絡擴展解釋

“闊别”是一個動詞,指長時間或遠距離的分别,通常帶有情感色彩。以下是詳細解釋:

一、基本釋義 “闊别”強調分别時間久或距離遠,常見用法如“闊别家鄉”“闊别多年”。例如王羲之《雜貼》中的“闊别稍久,眷與時長”,表達了久别後對親友的思念。

二、時間範圍

三、相關詞語對比

四、用法特點

以上解析綜合了《漢典》《儒林外史》及語言學分析,如需更多例證可查看、3、6、9的原始内容。

别人正在浏覽...

暴燥崩分閉否筆枕憯恻測劃宸算辭翰啖龁單位島夷典牧丁父艱兜剿都梁香獨王幡戟肥頭胖耳封狼豐邑宮棹軌等後果嘩衆蕙帳家把什降跽鏡裡觀花具存考稽糲糒蚸蠖離玦俚室輪指蠻野蒙罩密不可分木鳳銜書年韶青堂城青黝寝嘿觠局喪紀沈抑市日石舄爽脫順機碎錦唐槐秋頽紊圖卷拓地外行微睇我曹物用鄉衮