
拜辭;告别。《儒林外史》第二六回:“ 鮑文卿 向 向太守 道:‘……小的而今叩辭了太老爺回 南京 去,丢下兒子跟着太老爺伏侍罷。’” 清 沉複 《浮生六記·坎坷記愁》:“叩辭吾母,走告 青君 ,行将出走深山,求 赤松子 於世外矣。”《二十年目睹之怪現狀》第一百回:“這一天長行,少大人到 李大人 處叩辭。”
"叩辭"的漢語詞典釋義及文化解析
一、基本釋義 "叩辭"是由"叩"與"辭"組成的複合動詞,指以叩拜禮儀表達辭别之意。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為"跪拜行禮後辭别",強調肢體動作與語言行為的雙重恭敬表達。
二、動作解析 據《漢語大詞典》(第二版)解釋,"叩"為古代跪拜禮之通稱,包括稽首、頓首等形式;"辭"則包含告辭、退離的語義。二者結合後,"叩辭"特指行禮者通過躬身、跪拜等禮儀動作,向尊長或主家表達辭行的鄭重态度。
三、使用場景 該詞多出現于三種語境:
四、文化内涵 "叩辭"承載着中華禮儀文化中"自卑而尊人"的核心精神(《禮記·曲禮》),其動作規範與用語方式共同構成古代社會等級制度與人際交往的具象化表達。
五、現代應用 當代社會雖不再普遍行跪拜禮,但在祭祀儀式、古風文學創作及部分傳統家族活動中仍保留此詞,用以強化文化傳承的莊重感。
“叩辭”是一個漢語詞彙,其核心含義為拜别、告别,通常用于表達恭敬的辭行或離職場景。以下為詳細解析:
基本釋義
由“叩”(敲門)與“辭”(告别)二字組成,字面意為“敲門辭别”。在古代,官員辭去職位時需親自登門告别,以示禮節和尊重。現代可泛指正式的告别行為。
曆史背景與用法
適用語境
多用于書面或正式場合,強調辭别時的莊重态度。例如:離職時向領導叩辭、遠行前向長輩叩辭等。
近義詞與關聯詞
近義詞包括“拜别”“告辭”,反義詞如“就任”“赴任”。英文可譯為“bid farewell respectfully”。
總結來看,“叩辭”不僅是簡單的告别,更蘊含禮儀規範和文化傳統,常見于古典文獻及對禮節要求較高的現代語境中。
白鹳拔授悲哽比方殡儀館潺淙城樓乘興而來持刺恥忿春耕忩遽挫針黛螺膽幹等外品雕朽阿谀取容防萌杜漸飛溢嘎渣兒耕學公助龜年鶴算過屠大嚼橫痃華北華楚黃天蕩環形滑熟胡耇虎列拉迦提矜束沮力孔目口外快馬子列稱離人龍标奪歸闵默鬧吖吖屏號憑狐權門塞氛奢闊攝陷懾詟適道十朋之龜示人舒卷頹陵溫香舞席勿有纖經