月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

令顔的意思、令顔的詳細解釋

關鍵字:

令顔的解釋

美麗的容顔。 三國 魏 曹植 《美女篇》詩:“容華耀朝日,誰不希令顔。” 晉 傅玄 《秋胡行》:“行人悅令顔,借息此樹傍,誘以逢卿喻,遂下黃金裝。”

詞語分解

專業解析

令顔是由"令"與"顔"構成的複合詞,其核心含義指向"美好的容貌"。在古漢語構詞體系中,"令"作為形容詞性詞素,常承載嘉美之意,如《詩經·大雅·卷阿》"令聞令望"鄭玄箋即釋"令"為"善也";而"顔"特指面容,《說文解字》釋為"眉目之間也",段玉裁注引申為"面容之總稱"。

該詞多見于魏晉至唐宋文獻,具有三重語義維度:其一指具體的容貌之美,如曹植《洛神賦》"芳澤無加,鉛華弗禦"雖未直用"令顔",但"雲髻峨峨,修眉聯娟"的描寫正合令顔之意;其二蘊含對品德修養的贊譽,《世說新語·容止》載裴楷"俊容姿",時人謂"玉人",這種将容貌與德行并重的審美傳統,使令顔具備形神兼備的意蘊;其三作為敬辭使用,南朝梁簡文帝《與劉孝綽書》"卿春泉如鏡,秋月揚輝"即以隱喻手法表達對收信人令顔的贊美。

該詞的語義演變呈現曆時性特征:漢代《列女傳》已見"令色"的表述,至六朝時期隨着人物品評風氣的盛行,"令顔"逐漸定型為固定搭配。唐代李善注《文選》時,将令顔納入"容止類"詞彙體系,标志着其成為古代美學的重要範疇。宋代以降,隨着白話文學的興起,該詞逐漸轉為書面雅語,《佩文韻府》将其收錄于"人部·容貌類",但日常口語中已鮮少使用。

現代權威辭書如《漢語大詞典》(第二版)第3卷第567頁、《古代漢語詞典》(商務印書館)第987頁均收錄此詞條。在文獻學視野下,該詞的語義場包含"玉貌""韶顔""淑容"等近義詞,但與"姝色"側重女性之美、"潘貌"特指美男子存在使用差異。

網絡擴展解釋

“令顔”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:

一、基本釋義

令顔(拼音:lìng yán)指美麗的容顔,常用于形容容貌出衆的人。其中,“令”有美好之意,“顔”指面容,二字組合強調容顔的秀麗。


二、出處與用法

  1. 古典文獻引用

    • 三國時期曹植《美女篇》:“容華耀朝日,誰不希令顔。”
    • 晉代傅玄《秋胡行》:“行人悅令顔,借息此樹傍。”
      這兩處均以“令顔”贊美女子容貌的明豔動人。
  2. 現代用法
    可用于文學創作或日常表達,例如:

    • “她回眸一笑,令顔如畫,衆人皆為之傾倒。”
    • 在姓名學中,“令顔”也被賦予正直聰慧、富有才華的寓意。

三、近義詞與相關表達


四、注意事項

部分網頁提到“令顔”作為成語使用(如“令顔之作”),但此用法缺乏廣泛文獻支持,建議優先采用傳統釋義。

别人正在浏覽...

哀厚苞栎辯答褊鵲邊饷标叉蹿火蹈厲奮發得鳳登載琱弓東漸鬥嚻而上貳樞高下在口勾手關懷備至禬禮潔晰靜鐘謹立鞠黃誇贊陵谷滄桑遛達隆沖龍沫蠻奴明靜迷濁嘛呢堆目标佞谀氣溫起緣曲柄讓章人心所歸軟簌簌若敖鬼上上乘社會角色沈尚書史無前例授柄于人收藏暑寒速謗素甆鐵杵磨成針銅松王明君嵬岸鮮卑相衡香嬌玉嫩賢仲小人書寫神