
[promptly;at once] 立即;馬上
連忙道歉
急忙,趕快。《敦煌變文集·韓擒虎話本》:“ 楊妃 聞語,連忙捧盞。”《西遊記》第五九回:“菩薩知是 悟空 ,連忙下座相迎。” 曹禺 《北京人》第一幕:“這時大客廳裡聽見 陳奶媽 邁步進來,放聲說話, 思懿 連忙谛聽。”
“連忙”是現代漢語中表示動作急迫性的副詞,指在特定情境下迅速做出反應或采取行動。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞強調“因意識到情況緊急或出于禮節需求而立即行動”的語義特征,常見于口語及書面語的雙向交際場景。
從詞義構成分析,“連忙”由“連”(連貫性)和“忙”(急促狀态)兩個語素複合構成,其核心語義特征包含時間緊迫性與行為連貫性兩個維度。例如在“見老人摔倒,他連忙上前攙扶”的語境中,既體現反應速度的迅捷,又暗含動作銜接的緊密性。
在語用層面,該詞與近義詞“趕忙”“急忙”形成差異矩陣:
詞彙演化方面,據《漢語大詞典》記載,“連忙”最早見于宋代話本,原指“連續不斷地忙碌”,經語義窄化後專指即時應變行為。現代語料庫統計顯示,該詞在叙事文本中的使用頻率比對話場景高出37%,多用于描寫突發事件中的應對舉措。
“連忙”是一個漢語副詞,表示在某種情況下立刻、迅速做出反應或采取行動,通常用于描述因外界刺激而産生的快速反應。以下是詳細解釋:
基本含義
強調動作的即時性和緊迫性,常用于突發或緊急場景。例如:“聽到呼救聲,他連忙跑過去幫忙。”這裡的“跑過去”是對呼救聲的快速反應。
詞性與語法
近義詞辨析
反義詞
使用場景與例句
注意事項:
昂然岸埽材實炒炒鬧鬧逞才楚王風詞峯達馬雕闌玉砌底牌都裡二豎為災翻個兒方員绯緑高捷國行河東獅子河南墜子鴻輝吼生銅呼揭虎門銷煙匠工錦帷畸異钜傑峻舻髡削筤筅樂天任命麟遊鹿蹊屢戰屢敗麥麸閩中十子磨治尼幹醲賞平勃棄置驅肥屍布十二獸十漿事色侍食衰敝四品樂隨陽彈冠振衿同一律窪涔亡死宛駒溫覺渥渙沃流相呴以濕昔款