
(1).指鮮花。《文選·宋玉<登徒子好色賦>》:“寤春風兮發鮮榮,絜齋俟兮惠音聲。” 李善 注:“鮮榮,華也。”
(2).猶豔麗。 清 郎廷槐 等《師友詩傳錄》:“翕輕清以為性,結冷汰以為質,呴鮮榮以為詞。” 林纾 《百大家評選韓文菁華錄序》:“以為傅飾以鮮榮之辭語,即可倫儕于 漢 氏。”
鮮榮是古漢語中具有文學意蘊的複合詞,其詞義可從以下兩個維度考釋:
一、植物生長形态 指花卉初綻的繁盛狀态,語出《楚辭·九章·思美人》"芳與澤其雜糅兮,羌芳華自中出"。王逸注疏明确将"鮮榮"釋作"華草",如《文選·司馬相如〈上林賦〉》"誇條直暢,實葉葰楙"句,李善引郭璞注"鮮榮,言其美也"(據《漢語大詞典》)。這種用法常見于漢魏六朝賦體文學,用以描繪春日草木勃發的景象。
二、色彩美學特征 在《藝文類聚》卷八十一收錄的晉代傅玄《紫華賦》中,"鮮榮"與"玉藻""金翠"等詞并置,特指織物色澤的鮮豔明麗。唐代類書《初學記》卷二十七引陸機《園葵詩》"豐條并春盛,落葉後秋衰",其中"豐條"即暗含鮮榮的物候特征。
該詞在《骈雅·釋诂》中被歸入"鮮妍"類同義詞群,現代學者考其音韻,認為"鮮"(上古心母元部)與"榮"(匣母耕部)構成疊韻連綿詞,這種特殊的語音形式強化了詞語的描繪功能(參朱起鳳《辭通》卷七)。
“鮮榮”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
指鮮花
該釋義源于古代文獻,如《文選·宋玉〈登徒子好色賦〉》中“寤春風兮發鮮榮”,李善注明确解釋為“華(花)也”。現代漢語中,“鮮榮”仍保留此義,多用于形容新鮮、盛開的花朵。
形容豔麗
清代文獻中,“鮮榮”被引申為“豔麗”之意,如郎廷槐《師友詩傳錄》提到“呴鮮榮以為詞”,林纾也以“鮮榮之辭語”形容文采的華美。此用法多用于文學語境,強調色彩或形态的鮮明奪目。
“鮮榮”兼具“鮮花”的本義與“豔麗”的引申義,其含義需根據上下文判斷。若需進一步了解古籍原文或相關例句,可參考《文選》及清代詩論著作。
便文并疆兼巷弼針不亦策蹇驢柴扒懲沮承務斥叱吹打出賃打捶大名難居凍土分竄故行合二為一黑眼定心鶴鳴鶴素華樂讙頭國弧光燈甲煎江南弄夾繞解閲擊目金甲豆巨拇可式樓子亂心祿邑忙工毛遂堕井櫗楔溟陬内涵内柔外剛内帑蹑蹀盤倒旁皇平公立請将不如激将傾囊權富屈奇日角龍顔十連誰個厶乙投降文吏穩練鮮颷響金白銀詳說先卿