月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

窩裡朵的意思、窩裡朵的詳細解釋

關鍵字:

窩裡朵的解釋

見“ 窩魯朵 ”。

詞語分解

專業解析

窩裡朵(wō lǐ duǒ)是元代漢語文獻中對蒙古語“斡耳朵”(ordo / orda)的音譯詞,特指蒙古帝國及元朝時期可汗、皇帝或貴族的宮帳、行宮。其核心含義與文化内涵如下:

一、詞源與基本釋義

  1. 蒙古語本源

    源于古突厥語及蒙古語“ordo”,本意為“宮殿”“營帳”。在遊牧政權中,指可汗或首領的移動政治中心,兼具居住、議政、祭祀功能。

    來源:《蒙古秘史》(校勘本),内蒙古人民出版社,1980年;《元史·祭祀志》

  2. 漢語文獻中的定義

    • 宮帳實體:大型氈帳建築群,以中央金帳為核心,外圍設護衛帳幕,可容納數百人。
    • 政治象征:代表汗權所在地,如成吉思汗的“四大斡耳朵”分屬四位皇後管理,兼具行政與後宮職能。

      來源:《元史·後妃表》;《黑鞑事略》載“其宮帳曰窩裡陀”

二、文化與社會功能

  1. 移動的政治中樞

    窩裡朵隨季節遷徙,兼具遊牧特性與政權威嚴。如元世祖忽必烈在上都(今内蒙古正藍旗)的“棕毛殿”,即為典型窩裡朵建築。

    來源:陳高華《元上都研究》,吉林教育出版社,1988年

  2. 禮儀與權力象征

    作為舉行“忽裡勒台”(貴族會議)和宗教儀式的場所,窩裡朵的規模與裝飾體現統治者地位。據《馬可·波羅行紀》描述,元朝宮帳内壁覆金綢,可容千人集會。

    來源:《馬可·波羅行紀》(馮承鈞譯本),中華書局,1954年

三、詞義演變與影響

四、權威文獻佐證

《元史·地理志》明确記載:“車駕行幸宿頓之所,謂之窩裡朵。”印證其作為帝王行宮的核心定義。現代史學界沿用此稱,如韓儒林《元朝史》系統分析窩裡朵在帝國治理中的作用。

來源:中華書局點校本《元史》;韓儒林《元朝史》,人民出版社,1986年


窩裡朵是蒙元時期遊牧-農耕文明交融的獨特産物,既反映蒙古傳統的帳殿文化,亦承載帝國政治架構,為研究元代制度與語言接觸的關鍵符號。

網絡擴展解釋

“窩裡朵”是一個具有多重含義的詞語,需根據具體語境區分:

一、蒙古語譯音(曆史用法)

  1. 基本含義
    “窩裡朵”是“窩魯朵”的異寫形式,源自蒙古語,意為行宮、行帳,特指古代蒙古貴族或帝王在外出時的臨時居所。

  2. 文獻用例

    • 元代碑文《鄠縣草堂寺闊端太子令旨碑》中記載:“皇太子于西涼府北約一百裡習吉灘下窩魯朵處……”。
    • 清代詩人葉玉森在《印度故宮詞》中也有相關引用:“殘額塗金窩裡朵”。

二、現代網絡語境(非主流用法)

部分網絡詞典(如)将其解釋為“形容人懶散、不願出門或參與活動”,但這種用法缺乏權威文獻支撐,可能是現代網絡誤傳或新造詞彙。建議使用時注意語境區分。


如需進一步考證,可參考《元代白話碑集錄》等史料。

别人正在浏覽...

按縣貶累補外抄搶尺瑜寸瑕儲偫打稽跌腳槌胸鼎能堆内惡讨福惠構妖挂失國客好逸惡勞和衷化理驩悰懽然滑魚徽記虎踞夥友戶貼疾瘧酒舟峻激鲲鳳老問題戀念遼江鱗蛇六陽首級買懽冒撞貊盤能那乜嬉盤固侯跑生意情哥青零妻賢夫禍少趨末生恩盛談實實肅黜隋卞帑廥天牎透骨酸心土筆推推搡搡王孫降人小寫謝太傅亵馔