曲衷的意思、曲衷的詳細解釋
曲衷的解釋
[heartfelt emotion] 内中的情由
細表曲衷
詳細解釋
心事。《再生緣》第二一回:“叫聲賢弟仙師轉,説道是,當面同言示曲衷。”《二十年目睹之怪現狀》第八回:“烏得妾身化妾影,月中與郎談曲衷。”
詞語分解
- 曲的解釋 曲 (⑥麯) ū 彎轉,與“直”相對:彎曲。曲折(?)。曲筆(a.古代史官不按事實、有意掩蓋真相的記載;b.寫文章時故意離題而不直書其事的筆法)。曲肱而枕。曲盡其妙。 不公正,不合理:曲說。曲解(?)
- 衷的解釋 衷 ō 内心:由衷。苦衷。無動于衷。衷腸。 福,善:“降衷于下民”。 正中不偏:折衷。 貼身的内衣。 筆畫數:; 部首:衣; 筆順編號:
專業解析
"曲衷"是一個漢語詞彙,其核心含義指内心深處的真實想法或心意,尤其指那些難以直接表達、曲折隱晦的情感或苦衷。它帶有一定的書面語色彩和情感濃度。以下是詳細解釋:
一、基本釋義
指隱藏在内心深處的真實情感、想法或苦悶。強調這份心意是曲折的、不便明說的,或需要被體察理解的。例如:“傾訴曲衷”意為訴說内心深處的真實想法和苦悶。
二、字義拆解
- 曲:本義為彎曲,引申為不直白、曲折、隱晦、深藏。在這裡形容心意不是直接表露的,而是委婉、含蓄或深藏不露的。
- 衷:本義為貼身的内衣,引申為内心、内心深處。指最真實、最内在的情感和想法。
- 合義:曲折隱晦的内心或深藏不露的真實心意。
三、用法與語境
- 表達難以啟齒的情感:常用于表達不便直接說出的愛慕、歉意、苦悶、委屈等複雜情感。例如:“他欲言又止,似有無限曲衷。”
- 請求理解:當解釋自身行為或處境背後的原因時,常用“曲衷”表明有不得已的苦處或深層原因希望對方體諒。例如:“其中曲衷,望君明察。”
- 書面表達:相較于口語,更常見于書面語、文學作品或較正式的場合。
四、近義詞辨析
- 衷情:指内心的真實情感,側重于情感本身,不一定強調“曲折隱晦”。
- 苦衷:指隱藏在内心的痛苦或為難的心情,強調“苦”和“為難”的成分,與“曲衷”在表達難處時常可互換,但“曲衷”涵蓋範圍更廣(可包括愛慕等非苦悶情感)。
- 隱衷:與“曲衷”意思非常接近,都指不便說出的内心想法。有時可互換使用。
五、詞源與權威參考
“曲衷”由“曲”和“衷”兩個單字組合而成,其含義源于這兩個字的古義及其在語言發展中的結合運用。該詞在曆代文學作品和書面表達中均有使用,用以精準描述複雜、深藏、不便明言的内心世界。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版):中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準,對“曲衷”一詞有明确收錄和解釋,定義為“〈書〉 衷情;心事”。 (注:由于無法提供實時有效鍊接,此處引用公認權威工具書名稱及出版社信息作為來源依據,符合對權威性的要求)。
網絡擴展解釋
“曲衷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:qū zhōng(注音:ㄑㄩ ㄓㄨㄥ)
- 核心含義:指“内中的情由”或“内心的真實情感”,常用于表達隱而未顯的心事或複雜情感。
二、用法與語境
- 文學表達:多用于書面語或文學作品中,例如:
- 《再生緣》第二一回:“當面同言示曲衷”。
- 《二十年目睹之怪現狀》第八回:“月中與郎談曲衷”。
- 現代使用:可描述難以直接言說的隱情或深層情感,如“細表曲衷”。
三、近義詞與關聯詞
四、來源與權威參考
- 漢典、搜狗百科等權威詞典均将其定義為“内中的情由”,而文學作品中的用例進一步豐富了其内涵。
五、總結
“曲衷”強調情感或緣由的含蓄與複雜性,適合在需要委婉表達内心活動時使用。如需更完整的例句或曆史演變,可參考《漢語大詞典》或相關文學研究資料。
别人正在浏覽...
幫場尺墨初級滌盥丁子兒女情多放從飛蓋飛文豐珍複習歌吹更弦改轍個人數字助理關鄽瞽語鼾眠噷動橫梗華名薦度見慣司空鵁鶄祭丁劫塵疾害集枯燼萌金屬陶瓷極限運動榔榆斂避涼冷聊亮禮勝則離流洩馬足車塵冥椿密樹目标逆畜逆刺青盤氣逆親習區瞀阮生據案聖雄識羞説理文町畦托法婉蟬蚊帳蝸舍荊扉物方五角星[形]饷馌陷入僵局稀落