
(1)
[be not worth]
(2)
價值達不到的
我看這輛車不值這麼多錢
(3)
做某種事情沒有多大意義或價值
這次他可不值,連白洋澱的螃蟹都沒有吃到就走了
(4)
[easy to be]∶禁不起,很容易幹某事
不值一打
(1).表示做某種事情沒有多大意義或價值。《紅樓夢》第七三回:“自己讀書不值要緊,卻累着一房丫鬟們都不能睡。”
(2).引申為不合算。 沙汀 《記賀龍》三九:“這次 老沙 不值,連 白洋澱 的螃蟹都沒有吃到,就走了!”
(3).禁不起。 毛6*澤6*東 《論持久戰》一○五:“他們得來的結論是:一盤散沙。據此以為 中國 不值一打。”
(4).難道。《蕩寇志》第七八回:“怎奈本閣這個小女十分孝順,最可人意,不值便這般下得!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不值漢語 快速查詢。
不值的漢語詞典釋義與用法解析
“不值”在現代漢語中主要有兩層含義:
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館,2016年)。
多用于否定事物價值,強調“不劃算”“不匹配”。例:“為小事争吵,不值。”
表“未相遇”或“未發生”,如《史記》中“不值明時”(未遇賢明時代)。
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,2001年)。
在文言中,“不值”可表“不逢時”或“未被賞識”,如:
“賢才不值,隱于草野。”
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館,2014年)。
“這點子東西,不值什麼。”(指價值低微)
“夜訪故人,不值而歸。”(未遇到對方)
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語用例庫》。
以上釋義綜合權威辭書及經典文獻,釋義嚴謹,用例符合漢語發展脈絡。
“不值”是一個形容詞短語,主要表示事物或行為缺乏足夠價值或意義,具體含義和用法如下:
價值不足
指某事物的實際價值低于預期或付出,例如“這輛車不值高價”。
例句:
“我看這輛車不值這麼多錢。”
無意義或徒勞
形容做某事沒有實際意義或收獲,如“這次出差不值,連客戶都沒見到”。
例句:
“他辛苦籌備的活動最終不值一提。”
不合算
強調投入與回報不成正比,如“為小事争吵太不值”。
該詞多用于主觀評價,需結合語境。例如“不值一打”既可指物品脆弱(客觀),也可表達輕視态度(主觀)。
百不一存白譔賓從操戈入室長矟襯施抽風搭檔短程法廏伏倒幅員甘冥鈎止寡耦瓜衍鬼頭刀核武器歡驚翦刷競朗酒村絶倫超羣峻诋儁捷君辱臣死快刀斬亂麻跨掩棱郭連肩令人莫測遴用攣拳汒洋缪蔔判若鴻溝平川遷調潛寐鉛築硗垤起牀晴光窮咽嘁嘁漆人棋槊然腹儒典上下同欲水惡數學四兩紅肉四營探業頽頂妄尉蚊煙勿述祥除