月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

請骸骨的意思、請骸骨的詳細解釋

關鍵字:

請骸骨的解釋

指古代官吏請求退休。言使骸骨得以歸葬故鄉。語本《史記·項羽本紀》:“天下事大定矣,君王自為之。願賜骸骨歸卒伍。”《漢書·陳平傳》:“誠臣計畫有可采者,願大王用之;使無可用者,大王所賜金具在,請封輸官,得請骸骨。” 明 郎瑛 《七修類稿·事物四·肅愍忠誠愛才》:“吾友 沉知府 南金 嘗曰:‘吾伯在京時,每勸公6*安逸。公曰:“嘗疏請骸骨,奈不放何!隻是一腔血報朝廷耳!”’”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:請骸骨漢語 快速查詢。

專業解析

"請骸骨"是古代官員請求退休的委婉說法,常見于文言文書。該詞由"請"(請求)與"骸骨"(代指身體)構成,字面意為"請求歸還軀體",實際表達希望卸任歸鄉的訴求。此說法最早見于漢代官場文書,《漢書·陳平傳》記載"願請骸骨歸",體現古代官吏對君主的謙卑姿态。

據《漢語大詞典》解釋,"請骸骨"屬古代緻仕制度中的特殊用語,多用于官員因年老、疾病等緣由自請退休的場景。其使用需遵循嚴格的禮儀規範,需通過奏疏形式向君主呈遞,待批準後方可離職。《辭源》指出,該詞在明清時期逐漸被"乞休""告老"等替代,但仍是研究古代官僚制度的重要語料。

在語義層面,"請骸骨"與"緻仕""解甲"構成同義關系,但存在語境差異:《禮記·曲禮》注"緻仕"強調主動歸還祿位,而"請骸骨"更側重表達對君權的敬畏。現代研究中,北京大學《中國古代官制辭典》将其歸入職官管理類術語,反映古代"君臣人身依附關系"的特殊形态。

網絡擴展解釋

“請骸骨”是古代官吏請求退休的委婉說法,其含義及用法可歸納如下:

  1. 核心含義
    字面意為“請求歸還骸骨”,實際指官員因年老或疾病請求辭官歸鄉,希望死後能将屍骨安葬于故土。該詞體現了古代“葉落歸根”的傳統觀念。

  2. 曆史淵源
    最早見于《史記·項羽本紀》:“願賜骸骨歸卒伍”,後《漢書·陳平傳》記載陳平“得請骸骨”,成為古代官員退休的固定表達。其衍生詞“乞骸骨”含義相同,如《後漢書·張衡傳》中張衡“上書乞骸骨”。

  3. 使用場景
    多用于官員自謙的書面辭呈,常見于明清小說及史書。例如明代郎瑛《七修類稿》載:“臣老病不能任事,請骸骨歸田裡。”

  4. 語言結構
    屬動賓式成語,感情色彩中性,語法功能為謂語(如“願請骸骨歸”)。近義詞包括“告老還鄉”“緻仕”,但“請骸骨”更強調“歸葬故裡”的訴求。

  5. 文化延伸
    該詞反映了古代官員“生為君用,死歸鄉土”的倫理觀,與“衣錦還鄉”形成生前死後的人生閉環。現代日語仍保留“骸骨を乞う”的相似表達。

如需查看更多典籍用例,可參考《史記》《漢書》等史書原文,或查閱漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

貝字測控長鳴都尉讒撓承聽摧折蹴跄呆禅倒産道官盜夥頂名敦誘惰弛二言反景非唯富寵釜中生魚幹雷乖駁桂窟海蝕汗洽橫注鬨鬭烘明狐唱枭和溷揉夾桚基底動脈糾黜九侯卷縮鐝頭科甲肎構懇乞列埒烈烈轟轟龍魚沒匿男方親駕起訖喪權辱國僧祇支煞手鐧蜃精舍縱嗜尚酸薄通水窩窩囊囊無儤烏夜啼鴮鸅下程限級小教