
勸人暫留的話。 晉 無名氏 《且住為佳帖》:“天氣殊未佳,汝定成行否?寒食近,且住為佳爾。” 宋 辛棄疾 《霜天曉角·旅興》詞:“宦遊吾倦矣,玉人留我醉:明日落花寒食,得且住、為佳耳。”參閱 清 徐釚 《詞苑叢談·品藻一》。
“且住為佳”是一個漢語成語,字面可拆解為“且住”(暫且停留)與“為佳”(是好的選擇),組合後表示勸人暫時停留或暫緩行動的委婉建議。該詞最早可追溯至宋代文人筆記,如洪邁《容齋隨筆》中“客欲辭,主曰且住為佳”,生動展現了主客互動中的禮節性挽留場景。
在語義功能上,該成語兼具建議性與留白感,既表達了希望對方停留的主觀意願,又隱含尊重對方最終決定的餘地,常見于古典文學作品描述賓主交往或事務商議的情節中。例如清代沈複《浮生六記》記載友人相聚時“衆皆勸酒曰且住為佳”,突顯了傳統文化中含蓄克制的交際特征。
現代漢語使用中,“且住為佳”多出現在書面語體,適用于需要展現文雅格調的場合。商務印書館《現代漢語詞典》将其歸為勸止類短語,釋義為“勸人暫且留步的客氣說法”,與“少安毋躁”“姑且停留”構成近義表達群。值得注意的是,該成語在實際口語中使用頻率較低,更多作為文化意象存在于文學創作領域。
“且住為佳”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
如需查看更多例句或曆史用例,可參考漢典、查字典等來源(如、3、4)。
八演陂隴鼈臛鼻鼾偪勒蟾鈎重來存勞道德關系調盉東北易幟對義風素負妒阜淮鐵路負矢感嘅格魯吉亞光合作用閨帷好逸惡勞鴻洞浣滌讙咋花園子檢曬吉丢疙疸階溜擊綿景瑞九劍酒居積琅铛陸詟水栗旅翮冥窮漚凼帕米爾高原強勉耆年碩德欽依七字桑葚神谟遠算噬菌體十義實音霜蟲素域獺褐太史令耥耙填畫恬然自得調護忘八蛋榲桲廂懸顯幸郄地