
亦作“瑯鐺”。見“ 琅璫 ”。
“琅铛”是漢語中一個較為罕見的雙音節拟聲詞,通常用于形容金屬、玉石等硬物碰撞時發出的清脆聲響。根據《現代漢語詞典》第七版(商務印書館,2016年)解釋,“琅”本義指似玉的美石,疊加“铛”構成疊韻詞後,詞性由名詞轉為拟聲詞。《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1994年)補充說明該詞在古籍中可指代鎖鍊聲,如“鐵索琅铛”描述囚具撞擊的音響效果。
從詞義發展脈絡來看,《古代漢語詞典》(商務印書館,2014年)記載該詞最早見于宋代文獻,既作拟聲詞使用,也衍生出動詞用法表示“使金屬器物碰撞發聲”,例如“琅铛佩玉”形容佩戴玉飾行走時的聲響。現代漢語中主要保留其拟聲特性,常見于文學作品中環境音效的描寫,如“檐鈴琅铛”“刀劍琅铛”等修辭表達。
“琅铛”是一個多義詞,其含義需結合語境和發音來理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
拼音與結構
拼音為láng chēng 或láng dāng(根據語境不同),由“琅”(左右結構,指玉石或潔白)和“铛”(左右結構)組成。
異體形式
該詞亦寫作“瑯鐺”或“琅璫”,主要作為“琅珰”的異體形式存在。
指鎖鍊或鐐铐
源自古代用鐵鍊鎖人的刑具,如《漢書》記載“以鐵鎖琅當其頸”,此處“琅當”即長鎖鍊。
形容金屬撞擊聲
可指鈴铎等器物發出的清脆聲響,如杜甫詩句“風動金琅珰”。此時發音多為láng dāng,與成語用法相關(見下文)。
作為成語的引申義
在低權威性來源中,被描述為成語,表示聲音洪亮、有韻律感,借用了古代打擊樂器“琅铛”的聲響特點。
建議參考權威詞典(如《漢語大詞典》)或古籍原文以獲取更精準的語境例證。
北部不住操業徹明成配赤鳳凰沖擊大薊都藍發運沸點分冊風蟲奉勸公共積累共振畫虎類狗護寶都惠文冠交遊角觜雞蛋裡挑骨頭傑偉厥角看財童子困心衡慮賫發寥漠鄰家笛六腑溜浄流淚鹿樹梅花墅棉襖滅收秘校婗子缥醪蒲苴勤瘁清寥棄逝阙下散處少多社司拾弄稅産袒縛陶令沓嶂剔騰危時無筭縣道享聘郄蟬草撷芹西夾