頗璃的意思、頗璃的詳細解釋
頗璃的解釋
見"頗黎"。
詞語分解
- 頗的解釋 頗 (頗) ō 偏,不正:偏頗。頗覆。頗僻。 很,相當地;頗為(唅 )。頗佳。頗久。頗以為然。 姓。 筆畫數:; 部首:頁; 筆順編號:
- 璃的解釋 璃 í 〔玻璃〕見“ 〔琉璃〕見“ 玻”。琉”。 筆畫數:; 部首:王; 筆順編號:
專業解析
“頗璃”是一個較為生僻的詞彙,在現代漢語中已極少使用。根據其構詞特點和曆史文獻的零星記載,可以對其含義進行如下解釋:
-
本義與來源:
“頗璃”是古代對一種天然寶石或人造玻璃的稱呼,屬于音譯外來詞。它源于梵語“स्फटिक”(sphaṭika),原意指水晶或透明的石英。隨着佛教文化和貿易往來傳入中國,其詞義逐漸擴展,有時也指代類似水晶般透明或色彩瑰麗的玻璃制品。在早期文獻中,它常與“琉璃”“玻瓈”等詞混用或互換,均指向光彩奪目、質地似玉的透明或半透明材料。
-
詞義解析:
- “頗” (pō): 在此詞中主要起音譯作用,無實際漢語字義。有時也取其“偏斜、不正”之意,暗示這種材料的光澤變幻不定。
- “璃” (lí): 明确指代“玻璃”或類似玻璃的物質,是核心詞素,強調其透明、光亮、易碎的特性。
因此,“頗璃”整體意指一種具有玻璃或水晶般透明、光亮、色彩斑斓特性的物質,常用于形容寶石、工藝品或建築裝飾材料。
-
文獻記載與演變:
該詞多見于漢魏至唐宋時期的文獻,如佛經翻譯、詩詞歌賦或博物志類書籍。例如:
- 東漢·支婁迦谶譯《道行般若經》中已有類似音譯詞出現。
- 後世詩詞中偶見用以形容色澤光潤之物(如“頗璃為枕”)。
隨着語言發展,“頗璃”一詞逐漸被更常用的“琉璃”“玻璃”所取代,最終在現代漢語中基本消失,僅作為古語詞存在于特定文獻中。
引用參考:
- 《漢語大詞典》 (上海辭書出版社,1986-1994):該權威詞典收錄了“頗璃”詞條,釋義為“見‘玻璃’”,并指出其為古時對玻璃的稱呼。這直接證明了該詞的曆史存在和基本含義。 (權威來源,但無公開線上鍊接)
- 《佛學大辭典》 (丁福保編):在解釋相關佛教器物或七寶(如琉璃)時,會提及“頗璃”作為其古譯名或别名,反映了其宗教文化背景和來源。 (權威來源,但無公開線上鍊接)
- 《古代漢語詞典》 (商務印書館):此類詞典在收錄古語詞時,會解釋“頗璃”指玻璃或類似物質。 (權威來源,但無公開線上鍊接)
結論:
“頗璃”是古代漢語中對類似玻璃或水晶的透明/半透明、光彩奪目的物質(天然寶石或人造材料)的稱呼,是一個源自梵語的音譯詞。它在曆史上曾與“琉璃”“玻瓈”等詞并行使用,主要用于漢至唐宋時期,後逐漸被淘汰,成為僅存于古籍中的曆史詞彙。其核心特征在于形容材料的光亮、透明和色彩之美。
網絡擴展解釋
“頗璃”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,綜合搜索結果可作以下解釋:
一、基本釋義
-
同“頗黎”
根據多個權威來源(、、),“頗璃”是“頗黎”的異寫形式,二者含義相通。
- 指寶石:古代文獻中,“頗黎”指狀如水晶的寶石,又稱“水玉”,因其晶瑩剔透、質地堅硬而得名()。
- 指玻璃:後也代指玻璃材質,如詩句“湧金門外頗璃盆”中的“頗璃”即指玻璃容器()。
-
形容光亮明淨
部分詞典()将其解釋為成語,由“頗”(極其)和“璃”(玻璃)組成,引申為事物非常光亮、潔淨,如“頗璃無瑕”。
二、其他說明
- 使用場景:
- 描述寶石或玻璃的物理特性時,多采用“頗璃”的本義(、)。
- 在文學作品中,可借其光亮特性比喻心境或環境的純淨()。
- 相關詞彙:
古籍中常與“無平不頗”“萬頃琉璃”等成語關聯()。
三、總結
“頗璃”的核心含義與“頗黎”一緻,既可指代寶石或玻璃材質,也可引申為光亮潔淨的意象。具體釋義需結合上下文判斷。如需進一步考證,可參考《漢典》或古籍文獻(來源:、)。
别人正在浏覽...
按本菴舍叭啦報販唱義陳卦吃黑棗兒雛燕綷疏噉名雕斲東旋鬥象鼓囊囊滾納赫諠和語荒怪火見儉約極樂世界積重不反克扣夔契萊蕪甑冷作漫兒美缺悶香牡丹雖好,還要綠葉扶持木性鬧閑佞道譬谕烞熚清襟勸課仁弱榮退塞望山谷勝概守牧手足之情蜀漆四隅蒐索提案題表投金濑箨質維結危崖沃燋無堅不陷相翼香樟铦穎蕭氏攜爽