
(1).敬仰。《晉書·隱逸傳·陶潛》:“刺史 王弘 以 元熙 中臨州,甚欽遲之。” 郭沫若 《在新義州告别》詩:“告别在今日,欽遲意滿懷。”
(2).恭敬地等待。 宋 洪邁 《夷堅乙志·玉華侍郎》:“ 瑤臺 一别,人間甲子周矣,嗣見有日,欽遲好音。”
"欽遲"是漢語書面語中的複合詞,其核心含義為"敬仰期待"。該詞由兩個語素構成:"欽"表敬重、欽佩之意,《說文解字》釋為"欽者,敬也";"遲"在古漢語中可表等待、期望,如《詩經》有"行道遲遲,載渴載饑"之句。二者組合後形成新的語義場,特指對賢者或德高望重之人的仰慕與期待。
從語用學角度看,"欽遲"常見于正式文書中,多用于以下三種語境:①師長對後輩才華的贊賞性期待,如《全唐文》中"欽遲俊彥,以待殊擢";②文人間的相互推重,如清代文人書劄中"欽遲雅範,願承謦欬";③曆史文獻記載君主禮賢下士,如《宋史·職官志》載帝王"欽遲碩儒,備顧問之職"。
該詞的語義演變可追溯至南北朝時期,初見于《世說新語》注引"欽遲之風,著于遐迩",至唐宋時期完成詞彙化進程。現代漢語中雖不屬高頻詞彙,但在學術著作、曆史小說及正式公文中仍保持特定的語體價值,承載着中華禮儀文化中"尊賢尚德"的精神内核。
“欽遲”是一個古漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
敬仰、推崇
指對人或事物懷有深厚的敬意。例如《晉書·隱逸傳·陶潛》中記載:“刺史王弘甚欽遲之”,意為王弘對陶潛十分敬重。郭沫若在詩作中亦用“欽遲意滿懷”表達仰慕之情。
恭敬地等待
表示以謙遜态度期待某事。如宋代《夷堅乙志》中“欽遲好音”,即恭敬等候佳音。
多用于書面或古典文學中,表達對德高望重者的尊崇,或描述鄭重等待的姿态。例如:“先生高才,令人欽遲”。
提示:若需具體文獻例證或更深入考據,可參考《晉書》《夷堅志》等古籍原文。
哀哇庵摩勒崩駭冰河時代彼衆我寡補寫禅枝充腴吹沙此個道門的爍遁逃法界宗放習諷籀官報官市桂科後輩灰沉沉篲箒艱戹奸法驚絕濅淫就試絶糧決囊苛暴快捷剌骨藍本濫好人勒兵輪作曼陀鈴門洞名垂千古鬧呵呵内旨貧餓錢串子潛醢慶祉忍口認确三哲膳服少正身根授曆刷俐樹阙夢熟稔違忤我慢逍遙館協日邪說