同牀異夢的意思、同牀異夢的詳細解釋

同牀異夢的解釋

同“ 同床各夢 ”。清錢謙益《玉川子歌》：“同牀異夢各不知，坐起問景終誰是。” 周而複《上海的早晨》第四部三八：“ 宋其文要他和江菊霞籌劃棉紡全業聯營的事，兩個人同床異夢，各有各的打算。”《收獲》1981年第5期：“本人與某君性格不合，生活異趣，結婚十年來，同床異夢，感情有如冰炭。”

同牀的解釋 .共床而眠。《史記·田叔列傳褚少孫論》：“兩人同牀卧。” 唐元稹《酬友封話舊叙懷十二韻》：“草館同牀宿，沙頭待月歸。”《東歐女豪傑》第四回：“ 子連謙讓一番，又談了好些時事，直至自鳴鐘打了三下
夢的解釋夢（夢） è 睡眠時身體内外各種刺激或殘留在大腦裡的外界刺激引起的景象活動：做夢。夢幻。夢鄉。夢魇。夢呓（夢話）。夢想。夢寐以求。同床異夢。筆畫數：；部首：木；筆順編號：

同牀異夢（亦寫作“同床異夢”）是一個常用的漢語成語，具有鮮明的文化内涵和警示意義。以下從詞典釋義、語源、用法及文化背景進行詳細闡釋：

指表面上共同生活或合作，實則各懷心思、目标或想法迥異。比喻人與人之間雖關系親密（如同睡一張床），但内心的打算或追求截然不同，缺乏真正的共識或默契。

出處參考：該成語最早可追溯至宋代陳亮《與朱元晦秘書書》：“同床各做夢，周公且不能學得，何必一一說到孔明哉？”（《漢語大詞典》收錄）

適用場景
- 形容夫妻、伴侶關系疏離（如：貌合神離）；
- 揭示團隊、盟友内部目标分歧（如：商業合作中利益沖突）；
- 批判表面團結實則離心離德的現象。
感情色彩
含貶義，強調形式上的統一與實質上的分裂之間的矛盾，隱含對虛僞關系的批判。

例句參考：清·錢謙益《玉川子歌》：“同床異夢各不知，坐起問景終誰是。”（《漢語成語源流大辭典》

該成語深刻反映中國傳統文化對“和而不同” 的辯證思考：

（注：因未搜索到可驗證的線上鍊接，來源僅标注出版物名稱，建議通過圖書館或正版電子詞典平台查閱原文。）

“同牀異夢”是一個漢語成語，讀音為tóng chuáng yì mèng，通常寫作“同床異夢”。以下是詳細解釋：

比喻雖然共同生活或從事同一件事，但各人有不同的想法和打算，缺乏真正的共識或情感聯結。例如夫妻、合作夥伴或團隊成員表面和諧，實則目标分歧。

該成語不僅適用于人際關系，也可比喻國家、組織間的合作缺乏實質共識。現代語境中，常被用來批評形式主義或利益驅動的虛假聯合。

如需進一步了解成語的典故或例句，可參考權威詞典（如漢典、查字典）來源。