
銅制的圭表。古代測量日影的儀器。《三輔黃圖·台榭》:“ 長安宮 南有靈臺,上有銅表。”《隋書·天文志上》:“ 梁 天監 中, 祖暅 造八尺銅表,其下與圭相連。” 宋 沉括 《夢溪筆談·象數二》:“ 熙寧 中,予更造渾儀,并創為玉壺、浮漏、銅表,皆置天文院。”
銅表是漢語中一個具有多重含義的複合詞,其核心語義可從漢字本義及曆史用例中解析。
一、基本釋義
"銅表"由"銅"與"表"二字構成。據《漢語大詞典》釋義,"銅"指代金屬元素銅及其制品,"表"本義為外衣,引申為"表面""表明""表彰"等意。組合使用時,特指古代以銅材制作的具有标識或紀念功能的器物。
二、曆史器物考證
三、文書制度考據
在明清檔案文獻中,"銅表"特指鑄造于銅闆上的官方文書。如故宮博物院藏嘉靖年間"銅表敕書",即以青銅鑄造的皇帝诏令,兼具防僞與永久保存功能。這種文書制度延續至清代,多見于邊疆地區的重要政令頒布。
四、方言延伸義項
據《漢語方言大詞典》記錄,在閩南語系中,"銅表"可指代機械鐘表的銅制零件,這一語義源于近代鐘表制造業的術語轉化。
“銅表”一詞在不同語境下有不同含義,需結合曆史文獻和現代使用場景進行解釋:
一、古代天文儀器(核心含義) 銅表指銅制的圭表,是古代測量日影的儀器。其特點包括:
二、現代衍生含義(腕表領域) 青銅材質手表因氧化變色特性,成為複古時尚符號:
三、文學意象 清代屈大均詩句“銅表日摩挲”,以銅表象征時間流逝的具象化表達。
注:古代天文儀器為“銅表”的本義,現代腕表為衍生含義,使用中需注意語境區分。如需查詢具體古籍原文,可參考《三輔黃圖》《隋書》等文獻。
鎊錯便宜從事不那陳啟楚卞楚館打勾踶蹶二傳二武翻手為雲,覆手為雨幡斿分彊副君付之一炬共侶廣場滾土黑鵝紅旗招展佪撓毀拆嘉奬攪合階由勁節矜滿近幸舊歡鐮锷良賤齡齒猛火迷藏明眼漢密行内卻闝蕩匹馬隻輪輕帆漆瞳遒古嚷嚷榮踐上竿上街燒包生靈塗地石幫岸石鐘乳缞粗數量積挺争體系潼華通直望日文簟先鳴憲式