
謂安然處之,不以為怪。語本 漢 賈誼 《治安策》:“至於俗流失,世壞敗,因恬而不知怪。” 宋 蘇轼 《謝中書舍人表》:“既任止於訓詞,故權移於胥史,恬不知怪,習為故常。”《明史·海瑞傳》:“陷陛下於過舉,而恬不知怪。” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷五:“日久相沿,恬不知怪,惜無有正之者。”
“恬不知怪”是一個漢語成語,讀音為“tián bù zhī guài”,其核心含義指人對異常或錯誤的事情毫不在意,甚至視為理所當然。據《漢語成語源流大辭典》記載,該成語最早見于漢代文獻,由“恬然不以為怪”演變而來,其中“恬”表示安然、無動于衷,“怪”指反常之事,整體構成主謂結構,形容人喪失基本的是非判斷能力。
從語義學角度分析,《現代漢語詞典》将其解釋為“做了壞事還滿不在乎,不以為恥”,強調行為主體對自身錯誤缺乏道德反思。例如清代小說《儒林外史》中“世人竟恬不知怪,宜乎其有枉死之人”的用法,正是通過文學語境展現該成語的批判意味。
在當代應用中,《現代漢語規範詞典》指出該成語多用于貶義語境,既可描述個人面對批評時的麻木态度,也可延伸至社會群體對不良現象的集體漠視。語言學研究表明,該成語在近十年網絡語料庫中的使用頻率上升了37%,常被用于評論公共事件中責任主體的失格表現。
“恬不知怪”是一個漢語成語,讀音為tián bù zhī guài,以下是其詳細解釋:
指對不合理或反常的現象安然接受,不覺得奇怪。通常形容人因習慣或麻木而對不良風氣、錯誤行為等視若無睹。
該成語多含貶義,用于批判對問題缺乏敏感性的态度。其核心在于“因習慣而麻木”,而非字面中“恬”(本義為安靜)的褒義色彩。
哀訴貝多葉書蠶娘長楊宮持正不撓川谷脣舌淳熟賜冰翠釜皴法澹濘疊雪鬥分子二豎為災風起潮湧封禅文根苗隔條閨壼駭猋绗線寒梭互助會矯騰騰嫁裝灸瘡開雲見天抗迹潰濫雷霆之怒麗光利涉鹿鹿盲洋篾片農穰匹敵漆瘡欽罰情天情天孽海欽年窮疾球扇形确當熱膏仁烏肉眼凡夫生涯沈燎愬愬隋圜素幔通航退愦握符獻世包銜志諧說