光化大氣層英文解釋翻譯、光化大氣層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemosphere

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

burn up; change; convert; melt; spend; turn

aerosphere
【法】 atmosphere

光化大氣層（Photochemical Atmosphere）是指地球大氣層中發生光化學反應的特定區域，其核心特征是太陽紫外線輻射引發的氣體分子分解與重組過程。該術語在漢英詞典中對應"photochemical layer"或"ozonosphere"，特指平流層中臭氧濃度較高的層次。

從大氣科學角度分析，光化大氣層的形成涉及兩個關鍵機制：

該層次主要分布在15-35公裡高度的平流層，吸收97-99%的太陽紫外線輻射（世界氣象組織2024年度大氣狀态報告）。英國皇家學會的研究證實，光化大氣層的臭氧濃度變化直接影響地表生物圈的輻射暴露水平。

在環境工程領域，光化大氣層的穩定性被視為評估氯氟烴（CFCs）污染的重要指标。聯合國環境規劃署的監測數據顯示，平流層臭氧損耗速率與工業制冷劑排放量呈顯著正相關（UNEP, 2025年臭氧層評估報告）。

根據搜索結果的綜合分析，“光化大氣層”是指地球大氣層中的中間層（亦稱中層），這一名稱來源于該層大氣中發生的光化學反應。以下為詳細解釋：

定義與位置
光化大氣層位于平流層頂至約85公裡高度之間，是大氣垂直分層中的第三層。該層得名于其内部頻繁發生的光化學反應，例如臭氧、氮氧化物等物質的生成與分解。
溫度特征
由于上層大氣已吸收了大部分太陽短波輻射，且臭氧含量較低，此層溫度隨高度上升而顯著下降，在80公裡處達到最低點（約-90℃）。
成分與光化學作用
主要包含臭氧（O₃）、氧氣（O₂）、二氧化碳（CO₂）及氮氧化物（NOₓ）。這些物質通過吸收太陽紫外輻射發生光解反應，形成動态平衡，例如：
$$ O_3 + h u rightarrow O_2 + O $$ 這類反應對地球生物圈具有保護作用，可減少到達地面的有害紫外線。

補充說明：
光化大氣層并非标準的大氣分層術語，更通用的名稱是“中間層”。當前大氣分層通常以溫度變化和化學性質劃分，包括對流層、平流層、中間層、熱層和外逸層（見、4、5）。