幕狀層流冷卻英文解釋翻譯、幕狀層流冷卻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 curtain wall cooling

分詞翻譯：

幕的英語翻譯：

act; curtain; screen; veil
【醫】 tentoria; tentorium; veil

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

層流的英語翻譯：

【計】 laminar flow
【化】 laminar flow; static flow; streamline flow

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

專業解析

幕狀層流冷卻（Curtain-like Laminar Flow Cooling）是一種基于流體動力學的熱管理技術，其核心特征是通過精确控制流體形成薄幕狀、分層的穩定流動狀态，實現高效定向冷卻。該技術常見于工業制造、電子設備散熱及航空航天領域，尤其適用于需要局部高溫區域精準控溫的場景。

從漢英詞典角度解析：

幕狀（Curtain-like）：指冷卻介質的分布形态類似垂直懸挂的幕布，具有均勻覆蓋特性，例如金屬軋制過程中高壓水幕的連續噴射。
層流（Laminar Flow）：區别于湍流的低雷諾數流動狀态，流體分子呈平行分層運動，減少能量耗散。此特性可降低冷卻介質湍流噪聲，同時提升熱傳導效率（參考《傳熱學基礎》第12章）。
冷卻機制：通過層流邊界層的穩定傳熱特性，結合幕狀分布的廣域覆蓋優勢，形成持續且可控的溫度梯度。典型應用包括連鑄機二冷區的氣霧冷卻系統設計。

該技術的關鍵參數包含努塞爾數（$$ Nu = frac{hL}{k} $$）與雷諾數（$$ Re = frac{rho vL}{mu} $$）的協同優化，其中層流狀态下Re通常低于2000。國際熱工協會（International Thermal Engineering Consortium）2024年發布的《先進冷卻技術白皮書》指出，此類系統在光伏矽片加工中的熱變形控制誤差可縮小至±0.5μm。

網絡擴展解釋

幕狀層流冷卻是一種用于熱軋鋼闆或帶鋼軋後線上控制冷卻的工藝，其核心是通過層流态水流實現高效冷卻。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

幕狀層流冷卻通過在精軋機出口的輥道上方和下方設置水幕集管，使水流形成無旋渦、無脈動的層流狀态。這種水流從集管垂直落下時呈透明幕狀，平穩覆蓋鋼闆表面并均勻擴散，從而擴大水與鋼闆的接觸面積，顯著提升冷卻效率。

2.結構特點

設備配置：上方設置多個水幕集管，下方可安裝下噴水幕或噴射噴嘴，同時對鋼闆上下表面冷卻。
水流形态：與管層流冷卻（通過U形管形成管狀水流）不同，幕狀層流的水流呈連續幕簾狀，覆蓋更均勻。

3.主要優勢

冷卻效率高：層流水流直接接觸鋼闆，熱交換效率優于傳統噴射冷卻。
維護簡便：集管數量少且噴口不易堵塞，降低了設備維護成本。
適用性強：適合對冷卻均勻性要求高的中厚闆或帶鋼生産。

4.局限性

耗水量較大：相比管層流冷卻，幕狀層流需要更多水資源。

5.應用場景

主要用于鋼鐵行業熱軋後的快速控溫，例如控制鋼材的金相組織以提高機械性能。

如需進一步了解技術參數或與其他冷卻方式（如管層流冷卻）的對比，可參考來源網頁。